Vertaling van "EPAR " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

EPAR-samenvatting | samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport
Zusammenfassung des EPAR | Zusammenfassung des Europäischen öffentlichen Beurteilungsberichts

Europees openbaar beoordelingsrapport | EPAR [Abbr.]
Europäischer Öffentlicher Beurteilungsbericht | EPAR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het EPAR (European Product Assessment Report) en andere door de bevoegde autoriteiten opgestelde documenten bevatten gedetailleerde informatie die voor sommige patiënten van belang is.
Der europäische Erzeugnisbewertungsbericht und andere von den zuständigen Behörden veröffentlichte Unterlagen enthalten detaillierte Informationen, die von Interessen für bestimmte Patienten sind.

1 quater) beoordelingsrapporten voor geneesmiddelen overeenkomstig deze richtlijn (en waar van toepassing de link naar het EPAR-overzicht);
(1c) Beurteilungsberichte für gemäß dieser Richtlinie zugelassene Arzneimittel (und gegebenenfalls den Link zur EPAR-Zusammenfassung;

Het "European Public Assessment Report" (EPAR) bevat een beknopte, voor het publiek begrijpelijke, samenvatting.
Der Europäische Öffentliche Beurteilungsbericht (EPAR) enthält eine allgemein verständliche Zusammenfassung.

Het „European Public Assessment Report” (EPAR) bevat een beknopte, voor het publiek begrijpelijke, samenvatting.
Der Europäische Öffentliche Beurteilungsbericht (EPAR) enthält eine allgemein verständliche Zusammenfassung.

Bij het redigeren van "European Public Assessment Reports" (EPAR's) wordt een overzichtelijke vorm en een voor leken begrijpelijke taal gekozen.
Bei der Abfassung von "European Public Assessment Reports" (EPARs) wird eine übersichtliche Form und eine für Laien verständliche Sprache gewählt.