Vertaling van "Erkende ophaler " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

erkende ophaler
zugelassener Abfallsammler

concurrentiële ophaling
Abholung durch einen konkurrierenden Abholdienst

erkende instantie | erkende organisatie
anerkannte Organisation | Klassifikationsgesellschaft

erkend distributeur | erkende distributeur
anerkannter Händler | Vertragshändler

Vuilnisophalers en ophalers van afval voor recycling
Arbeiter in der Abfall- und Wertstoffsammlung

erkende boekhouder
zugelassener Buchhalter

erkend of aanvaard diploma van middelbare studies van de hogere graad
anerkanntes Diplom der Oberstufe des Mittelschulunterrichts

erkende boekhouder-fiscalist
zugelassener Buchhalter-Fiskalist

reisgids | toeristisch gids | erkend gids | gids
Gästeführer | Guide | Fremdenführer/Fremdenführerin | Gästeführerin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 28 november 2017 wordt de NV Den Hartogh Citerntrans vanaf 28 november 2017 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, afgewerkte oliën en PCB/PCT's.
Durch Ministeriellen Erlass vom 28. November 2017 wird der "NV Den Hartogh Citerntrans" für eine Dauer von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen, Altölen und PCB/PCT gewährt.

Bij ministerieel besluit van 7 december 2017 wordt de NV Galloo Wallonie vanaf 7 december 2017 voor drie jaar erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministeriellen Erlass vom 7. Dezember 2017 wird der "SA Galloo Wallonie" für einen Zeitraum von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler von gefährlichen Abfällen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 7 december 2017 wordt de NV Galloo vanaf 7 december 2017 voor drie jaar erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministeriellen Erlass vom 7. Dezember 2017 wird der "NV Galloo" für einen Zeitraum von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler von gefährlichen Abfällen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 7 december 2017 wordt de NV Noirfalise Fils vanaf 7 december 2017 voor drie jaar erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministeriellen Erlass vom 7. Dezember 2017 wird der "SPRL Noirfalise Fils" für einen Zeitraum von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler von gefährlichen Abfällen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 7 december 2017 wordt de « SA Remondis Industrial Services » vanaf 7 december 2017 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, afgewerkte oliën, PCB/PTB's, ziekenhuis- en gezondheidszorgafval van klasse B2.
Durch Ministeriellen Erlass vom 7. Dezember 2017 wird der "SA Remondis Industrial Services" für einen Zeitraum von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transporteur von gefährlichen Abfällen, von Altölen, von PCB/PCT, von Abfällen der Klasse B2 aus klinischen Aktivitäten und der Gesundheitspflege gewährt.

- de sensibilisering van de erkende ophalers of vervoerders en van vergunde centra voor hergroepering, voorbehandeling of nuttige toepassing met het oog op een efficiëntere en veiligere ophaling of verwerking van de afgewerkte oliën.
- die Sensibilisierung der zugelassenen Sammler, Transportunternehmer und zugelassenen Anlagen für die Zusammenstellung, Behandlung und Verwertung im Hinblick auf die Verbesserung der Wirksamkeit und der Sicherheit der Tätigkeiten im Bereich der Sammlung bzw. der Behandlung der Altöle.

Art. 16. FOTINI sluit met de erkende ophalers of hun representatieve organisatie een overeenkomst die voorziet in de betaling van een forfaitair bedrag als tegenprestatie voor de informatie over de ophaling en de verwerking overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, § 3.
Art. 16 - FOTINI schliesst mit den zugelassenen Sammlern oder deren repräsentativen Organisation eine Vereinbarung ab, in der die Zahlung einer Pauschalsumme als Ausgleich für die Informationen in Bezug auf die vorgenommene Sammlung und Behandlung gemäss den Vorschriften des Artikels 12 § 3 vorgesehen ist.

Art. 16. FOTINI sluit met de erkende ophalers of hun respresentatieve organisatie een overeenkomst die voorziet in de betaling van een forfaitair bedrag als tegenprestatie voor de informatie over de ophaling en de verwerking overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, § 3.
Art. 16 - FOTINI schliesst mit den zugelassenen Sammlern oder deren repräsentativen Organisation eine Vereinbarung ab, in der die Zahlung einer Pauschalsumme als Ausgleich für die Informationen in Bezug auf die vorgenommene Sammlung und Behandlung gemäss den Vorschriften des Artikels 12 § 3 vorgesehen ist.

- de sensibilisatie van de erkende ophalers of vervoerders en van vergunde centra voor hergroepering, voorbehandeling of nuttige toepassing met het oog op een efficiëntere en veiligere ophaling of verwerking van de afgewerkte oliën.
- die Sensibilisierung der zugelassenen Sammler und Transportunternehmer und der genehmigten Zusammenstellungs-, Vorbehandlungs- oder Verwertungszentren im Hinblick auf die Verbesserung der Wirksamkeit und der Sicherheit der Tätigkeiten im Bereich der Sammlung bzw. der Behandlung der Altöle.