Op initiatief van haar Directoraat-generaal Energie en met de steun van ADEME (het Franse instituut voor milieu en energie) en de Directoraten- generaal Landbouw, Onderzoek en ontwikkeling en Milieuzaken organiseert de Europese Commissie op 9, 10 en 11 mei van dit jaar in Tours (Frankrijk) in het kader van het THERMIE-programma een eerste Europees forum over biobrandstoffen.
Am 9. , 10. und 11. Mai des Jahres organisiert die Europäische Kommission in Tours (Frankreich) im Rahmen der Tätigkeiten des Programms THERMIE auf Initiative der Generaldirektion Energie und mit Unterstützung von ADEME (Agence française de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie), der Generaldirektionen Landwirtschaft, Wissenschaft, Forschung und Entwicklung und Umwelt das "Erste Europäische Forum über Biokraftstoffe".