Vertaling van "Europese register van goedgekeurde voertuigtypen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Europese register van goedgekeurde voertuigtypen
Europäisches Register genehmigter Fahrzeugtypen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het Europees register van goedgekeurde voertuigtypen overeenkomstig artikel 48 van Richtlijn (EU) 2016/797.
das europäische Register zugelassener Fahrzeugtypen gemäß Artikel 48 der Richtlinie (EU) 2016/797.

het Europees register van goedgekeurde voertuigtypen in overeenstemming met artikel 48 van Richtlijn (EU) 2016/797.
das europäische Register genehmigter Fahrzeugtypen gemäß Artikel 48 der Richtlinie (EU) 2016/797.

het Europees register van goedgekeurde voertuigtypen overeenkomstig artikel 48 van Richtlijn (EU) 2015/ (11);
das europäische Register zugelassener Fahrzeugtypen gemäß Artikel 48 der Richtlinie (EU) 2015/ (11);

het Europees register van goedgekeurde voertuigtypen in overeenstemming met artikel 48 van Richtlijn (EU) 2015/ (11).
das europäische Register genehmigter Fahrzeugtypen gemäß Artikel 48 der Richtlinie (EU) 2015/ (11).

(c) referenties van het Europese register van goedgekeurde voertuigentypen als bedoeld in artikel 44;
(c) Angaben zu dem in Artikel 44 genannten europäischen Register genehmigter Fahrzeugtypen;

7. Typevergunningen worden geregistreerd in het in artikel 34 bedoelde Europese register van goedgekeurde voertuigtypen.
(7) Typgenehmigungen werden im Europäischen Register genehmigter Fahrzeugtypen gemäß Artikel 34 eingetragen.

In een „Haalbaarheidsstudie inzake interoperabele registers van machinistenvergunningen en aanvullende bevoegdheidsbewijzen” van de Europese onderzoekruimte, die op 2 april 2013 is goedgekeurd, werd aangenomen dat het IMI een geschikt instrument is om een uitwisseling van informatie tussen nationale vergunningenregisters te verwezenlijken en aanbevolen een proefproject op te zetten.
In der Studie zur Durchführbarkeit interoperabler Register der Fahrerlaubnisse und Zusatzbescheinigungen von Triebfahrzeugführern, die die ERA durchgeführt hat und die am 2. April 2013 angenommen wurde, wird geschlossen, dass das IMI geeignet wäre, den Informationsaustausch zwischen nationalen Fahrerlaubnis-Registern sicherzustellen, und empfohlen, ein Pilotprojekt durchzuführen,

(22) Het Hof van Justitie van de Europese Unie moet een register invoeren en beheren van alle regels die zijn vastgesteld om aan het statuut uitvoering te geven, met inbegrip van de goedgekeurde afwijkingen.
(22) Vom Gerichtshof der Europäischen Union ist ein Verzeichnis sämtlicher Durchführungsbestimmungen, einschließlich gebilligter Ausnahmen davon, zu erstellen und zu verwalten.

Ter vergemakkelijking van deze procedure en om te helpen bij de identificatie van voertuigtypen, moet door het Europees Spoorwegbureau (hierna „het Bureau” genoemd) een Europees Register van goedgekeurde typen voertuigen worden opgezet en bijgehouden.
Um das Verfahren zu erleichtern und als Hilfestellung bei der Ermittlung von Fahrzeugtypen sollte ein Europäisches Register zugelassener Fahrzeugtypen von der Europäischen Eisenbahnagentur (nachstehend „Agentur“ genannt) eingerichtet und geführt werden.

59. wenst dat het op 3 mei 2006 door de Commissie goedgekeurde Groenboek over het Europese transparantie-initiatief wordt toegepast en dat snel vorderingen worden gemaakt wat betreft de eindbegunstigden van communautaire kredieten en het register van belangenvertegenwoordigers (lobbyisten);
59. fordert die Umsetzung des Grünbuchs zur Europäischen Transparenzinitiative, das von der Kommission am 3. Mai 2006 angenommen wurde, sowie rasche Fortschritte in Bezug auf die Endbegünstigten bei der Bereitstellung von Gemeinschaftsmitteln und das Register für Interessenvertreter (Lobbyisten);