De decreetgever meende dat « ook binnen het studiegebied ' Industriële wetenschappen en technologie ' [.] evenwel aanverwante hogeschoolopleidingen [worden] georganiseerd, waardoor het uitbreiden van de overdrachtsmogelijkheid logisch is » (Parl. St., Vlaams Parlement, 2003-2004, nr. 2154/2, p. 20, en nr. 2154/3, p. 39).
Der Dekretgeber war der Meinung, dass « auch innerhalb des Studienbereichs ' Industrielle Wissenschaften und Technologie ' [.] jedoch verwandte Hochschulausbildungen organisiert [werden], so dass die Erweiterung der Ubertragungsmöglichkeit logisch ist » (Parl. Dok., Flämisches Parlament, 2003-2004, Nr. 2154/2, S. 20, und Nr. 2154/3, S. 39).
