10. doet een beroep op India om het Algemeen Verdrag over het verbod van kernproeven (CTBT) en het Non-proliferatieverdrag (NPV) te ondertekenen en te ratificeren, de onderhandelingen over een verdrag tegen de verspreiding van splijtbaar materiaal (FMCT) te ondersteunen en actief eraan deel te nemen, en te voorkomen dat materiaal, uitrusting en technologie die gebruikt kunnen worden voor de productie van massavernietigingswapens van India naar andere landen worden uitgevoerd;
10. fordert Indien auf, den umfassenden Kernwaffen-Teststoppvertrag (CTBT) und den Atomsperrvertrag (NPT) zu unterzeichnen und zu ratifizieren, die Verhandlungen über einen Vertrag zum Verbot der Herstellung spaltbaren Materials (FMCT) zu unterstützen und aktiv dazu beizutragen und zu verhindern, daß Material, Ausrüstung und Technologie, die für die Herstellung von Massenvernichtungswaffen verwendet werden können, aus Indien in andere Länder exportiert werden;