Traduction de «FXS » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

andere vissersvaartuigen | FX [Abbr.]
Fischereiboote (ohne nähere Angaben) (FX)

fragiel-X-syndroom | FXS [Abbr.]
fra(X)-Syndrom | Fragiles-X-Syndrom | Marker-X-Syndrom | Martin-Bell-Syndrom | FXS [Abbr.] | MBS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10. De volatiliteitsaanpassing in verband met het wisselkoersrisico (fx) wordt toegepast op de positieve of negatieve nettopositie in iedere andere valuta dan de vereffeningsvaluta van de kaderverrekeningsovereenkomst.
10. Die Volatilitätsanpassung für das Wechselkursrisiko (fx) wird sowohl bei einer positiven als auch bei einer negativen Nettoposition in jeder Währung außer der Verrechnungswährung der Netting-Rahmenvereinbarung vorgenommen.

Bij ministerieel besluit van 2 september 1998 wordt de heer Jean-Marie Marcoen, die het " Bureau Environnement Analyse et Centre d'Analyse FX. de Gembloux" vertegenwoordigt, voor een termijn van maximum vijf jaar erkend als controleur van eenheden voor individuele zuivering.
Durch Ministerialerlass vom 2. September 1998 wird Herrn Jean-Marie Marcoen als Vertreter des " Bureau Environnement Analyse et Centre d'Analyse FX. de Gembloux" für eine Dauer von fünf Jahren die Zulassung als Kontrolleur von individuellen Kläreinheiten gewährt.