Traduction de «Fijnmalen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

fijnmalen van kwarts in een natte agaat-kogelmolen
Nassaufmahlung des Quarzes in einer Achatkugelmuehle

(vermalen | afschuren | fijnmalen | malen | slijpen | vermalen
Zerkleinern

afval afkomstig van het fijnmalen van uranium
Abfall aus der Uranerzverarbeitung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende dat de hoge reactiviteit in een ietwat zure omgeving van het krijt dat gebruikt wordt in het door de NV Tessenderlo Chemie toegepaste proces zachte krijtlagen vereist, waarbij het gebruik van krijt dat uit het fijnmalen van kalkstenen voorkomt uitgesloten wordt;
In der Erwägung, dass aufgrund der hohen Reaktivität in einem leicht sauren Milieu der in dem von der SA Tessenderlo Chemie durchgeführten Verfahren verwendeten Kreide Bänke von weicher Kreide benötigt werden, wobei jede Verwendung von Kreide aus der Vermahlung von Kalkgesteinen auszuschliessen ist;