Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GHN
Groep op hoog niveau
Groep op hoog niveau belastingvraagstukken

Vertaling van "GHN " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
groep op hoog niveau | GHN [Abbr.]

Gruppe hoher Beamter | hochrangige Gruppe | GHB [Abbr.]


Groep op hoog niveau inzake toerisme en werkgelegenheid | GHN [Abbr.]

hochrangige Gruppe für Tourismus und Beschäftigung


Groep op hoog niveau | Groep op hoog niveau belastingvraagstukken | GHN [Abbr.]

hochrangige Gruppe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De GHN was van mening dat de inkomstenbelasting in de regel buiten de werkingssfeer van de code valt.

Nach Auffassung der hochrangigen Gruppe fällt die Besteuerung des Einkommens natürlicher Personen generell nicht in den Geltungsbereich des Kodex.


"De Groep op hoog niveau (GHN) heeft de huidige werkingssfeer van de gedragscode inzake de belastingregeling voor ondernemingen besproken, overeenkomstig de conclusies van de Raad Ecofin van 7 december 2010 (doc. 17380/10 FISC 149).

"Entsprechend den Schlussfolgerungen des Rates (Wirtschaft und Finanzen) vom 7. Dezember 2010 (17380/10 FISC 149) hat die hochrangige Gruppe den derzeitigen Geltungsbereich des Verhaltenskodex für die Unternehmensbesteuerung erörtert.


Het in maart verschenen verslag van de GHN bevat dertig aanbevelingen en de GHN heeft in juli een stappenplan van essentiële initiatieven voor hun uitvoering bekrachtigd.

Der im März fertig gestellte Bericht der Hochrangigen Gruppe enthält dreißig Empfehlungen und die Gruppe hat im Juli einen "Fahrplan der wichtigsten Initiativen" zur Umsetzung dieser Empfeh­lungen gebilligt.


De Raad heeft kennis genomen van de uitkomst van het verslag van de Groep op hoog niveau (GHN) inzake het concurrentievermogen van de voedingsmiddelenindustrie dat door de Commissie is gepresenteerd ( 12203/09 ).

Der Rat nahm die Ergebnisse der Beratungen der Hochrangigen Gruppe für die Wettbewerbsfähig­keit der Lebensmittelindustrie zur Kenntnis ( 12203/09 ).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Uitgaande van de tien door de GHN vastgestelde beginselen voor de controle op de nucleaire veiligheid, wordt de GHN het centrale contactpunt voor de samenwerking tussen de regelgevingsinstanties die belast zijn met de veiligheid van de nucleaire installaties in de lidstaten, en zal die groep bijdragen tot de opbouw van een EU-kader voor nucleaire veiligheid.

Gestützt auf die zehn von ihr verabschiedeten Grundsätze für die Regulierung der nuklearen Sicherheit wird die Gruppe zur zentralen Stelle für die Zusammenarbeit der in den Mitgliedstaaten für die Sicherheit kerntechnischer Anlagen zuständigen Aufsichtsbehörden werden und einen Beitrag zur Festlegung des Gemeinschaftsrahmens für die nukleare Sicherheit leisten.


2. Wat de veiligheid van nieuwe kernreactoren betreft, streven de lidstaten ernaar aanvullende veiligheidseisen uit te werken, overeenkomstig het beginsel van continue verbetering van de veiligheid op basis van de veiligheidsnormen die worden ontwikkeld door de West-Europese Associatie van kernregulators (WENRA) en in nauwe samenwerking met de Europese Groep op hoog niveau voor nucleaire veiligheid en afvalbeheer (GHN).

2. Hinsichtlich der Sicherheit neuer nuklearer Leistungsreaktoren streben die Mitgliedstaaten an, entsprechend dem Prinzip der fortlaufenden Verbesserung der Sicherheit anhand der vom Verband der westeuropäischen Aufsichtsbehörden im Nuklearbereich (WENRA) entwickelten Sicherheitsniveaus und in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen hochrangigen Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung zusätzliche sicherheitstechnische Anforderungen zu entwickeln.


2. Wat de veiligheid van kernreactoren die in bedrijf zijn of langer dan gepland in bedrijf zijn of nieuwe kernreactoren betreft, streven de lidstaten ernaar aanvullende veiligheidseisen uit te werken, overeenkomstig het beginsel van continue verbetering van de veiligheid op basis van de veiligheidsnormen die worden ontwikkeld door de West-Europese Associatie van kernregulators (WENRA) en in nauwe samenwerking met de Europese Groep op hoog niveau voor nucleaire veiligheid en afvalbeheer (GHN).

2. Hinsichtlich der Sicherheit in Betrieb befindlicher, laufzeitverlängerter oder neuer nuklearer Leistungsreaktoren streben die Mitgliedstaaten an, entsprechend dem Prinzip der fortlaufenden Verbesserung der Sicherheit anhand der vom Verband der westeuropäischen Aufsichtsbehörden im Nuklearbereich (WENRA) entwickelten Sicherheitsniveaus und in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen hochrangigen Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung zusätzliche sicherheitstechnische Anforderungen zu entwickeln.


De basisaanpak bestaat erin een reeks gemeenschappelijke beginselen op het gebied van nucleaire veiligheid, die al in het VNV zijn opgenomen, op communautair niveau vast te stellen en deze aan te vullen met extra veiligheidseisen voor nieuw te bouwen nucleaire installaties, waarbij de lidstaten ertoe worden aangespoord die te ontwikkelen overeenkomstig het beginsel van continue verbetering van de veiligheid, op basis van de door de WENRA ontwikkelde veiligheidsniveaus en in nauwe samenwerking met de Europese Groep op hoog niveau voor nucleaire veiligheid en afvalbeheer (GHN).

Das Ausgangskonzept besteht darin, dass einige gemeinsame Grundsätze der nuklearen Sicherheit, die bereits im CNS enthalten sind, auf Gemeinschaftsebene reguliert und durch zusätzliche Sicherheitsanforderungen für neue Leistungsreaktoren ergänzt werden. Letztere sollten von den Mitgliedstaaten entsprechend dem Prinzip der fortlaufenden Verbesserung der Sicherheit auf der Grundlage der von der WENRA entwickelten Sicherheitsniveaus und in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen Hochrangigen Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung (HLG) entwickelt werden.


Welke rol aan WENRA en de GHN is toebedacht voor stroomlijning en nadere uitwerking van extra veiligheidseisen voor "nieuwe kernreactoren" blijft onduidelijk.

Die dem WENRA (Verband der westeuropäischen Aufsichtsbehörden im Nuklearbereich) und der hochrangigen Gruppe übertragene Rolle in Verbindung mit der Angleichung und weiteren Entwicklung zusätzlicher Sicherheitsanforderungen für „neue Reaktoren“ ist unklar.


Verslag van de GHN asiel- en migratievraagstukken

Bericht der Hochrangigen Gruppe "Asyl und Migration"




Anderen hebben gezocht naar : groep op hoog niveau     GHN     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'GHN' ->

Date index: 2021-03-29
w