Vertaling van "GVT " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

GVT-trein
Rohrbahn mit Schwerkraftwirkung

geassisteerde voortplantingstechnologie | ART [Abbr.] | GVT [Abbr.]
assistierte Reproduktionstechnik | ART [Abbr.]

gemiddelde verbrandingstijd | GVT [Abbr.]
mittlere Brennzeit | ACT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een GVT van 0 seconden wordt echter niet gebruikt (d.w.z. indien de verbranding tussen de 2 en 7 seconden duurt, is de GVT 5 seconden; indien de verbranding tussen de 8 en 12 seconden duurt, is de GVT 10 seconden; indien de verbranding tussen de 13 en 17 seconden duurt is de GVT 15 seconden, enz.).
Jedoch wird der DBD-Wert 0 Sekunden nicht verwendet (d. h., dass der DBD-Wert 5 Sekunden beträgt, wenn die Brenndauer weniger als 2 Sekunden bzw. 7 Sekunden beträgt; dauert die Verbrennung zwischen 8 und 12 Sekunden, beträgt der DBD-Wert 10 Sekunden; dauert die Verbrennung zwischen 13 und 17 Sekunden, beträgt der DBD-Wert 15 Sekunden usw.)

De gemiddelde verbrandingstijd (GVT) en de gemiddelde verbrandingslengte (GVL) moeten worden berekend indien geen van de tien monsters of niet meer dan één van de twintig monsters heeft gebrand tot het 100 mm-merkteken.
Die durchschnittliche Brenndauer (DBD) und die durchschnittliche Brennstrecke (DBS) sind zu berechnen, falls von zehn Prüfmustern keines oder von 20 Prüfmustern nur eines bis zur 100-mm-Markierung verbrannt ist.

De gemiddelde verbrandingssnelheid is derhalve (GVL/GVT) (uitgedrukt in mm/s).
Die durchschnittliche Brenngeschwindigkeit ist folglich (DBS/DBD) (in mm/s).

In geen geval mag als GVT de waarde nul worden opgegeven.
Keinesfalls darf ein ACT-Wert von "0" angegeben werden.

4.2.1. Gemiddelde verbrandingstijd (GVT) in seconde:
4.2.1. Mittlere Brennzeit (ACT) in Sekunden: