Vertaling van "Geheime ruimten waarin goederen kunnen worden verborgen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

geheime ruimten waarin goederen kunnen worden verborgen
Verstecke,in denen Waren verborgen werden koennen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de containers geen geheime bergplaats hebben waarin goederen kunnen worden verborgen;
sie keine Verstecke enthalten, in denen Waren verborgen werden können;

Bij wijze van uitzondering mogen bij voertuigen met geïsoleerde laadruimten, de inrichting voor douaneverzegeling, de scharnieren en verdere onderdelen, bij verwijdering waarvan toegang zou worden verkregen tot de laadruimte of tot ruimten waarin goederen zouden kunnen worden verborgen, zijn vastgemaakt aan de deuren van die laadruimten door middel van:
Bei Fahrzeugen mit wärmeisoliertem Laderaum können ausnahmsweise das Zollverschlusssystem, die Scharniere und die anderen Teile, deren Entfernung den Zugang zum Inneren des Laderaums oder zu etwaigen Verstecken gestatten würde, an den Türen des Laderaums mit nachstehenden Einrichtungen befestigt sein: