Vertaling van "Gehoorverlies " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gehoorverlies
Gehörverlust

gehoorverlies
Gehörschädigung

percentage gehoorverlies | procentueel gehoorverlies
prozentualer Hörverlust

communicatie bij auditieve beperkingen | communicatie bij gehoorverlies
Kommunikation im Zusammenhang mit Hörbehinderung

perceptiedoofheid | sensorineuraal gehoorverlies | sensorineurale doofheid
kochleoneurale Schwerhörigkeit | Nervenschwerhörigkeit | Nerventaubheit | retrocochleäre Hörstörung | Schallempfindungsschwerhörigkeit | sensorineurale Schwerhörigkeit | Wahrnehmungstaubheit | zentrale Hörstörung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het gehoorverlies mag niet hoger zijn dan 45 dB bij 2 000 Hz voor het oor met de slechtste geleiding van het geluid via de lucht.
es darf kein Hördefizit von über 45 dB bei 2 000 Hz bei dem Ohr, das die schlechtere Schallleitung aufweist, vorliegen.

het gehoorverlies mag niet hoger zijn dan 40 dB bij 500 en 1000 Hz.
Es darf kein Hördefizit von über 40 dB bei 500 und 1 000 Hz vorliegen.

—het gehoorverlies mag niet hoger zijn dan 40 dB bij 500 en 1000 Hz.
—Es darf kein Hördefizit von über 40 dB bei 500 und 1 000 Hz vorliegen.

—het gehoorverlies mag niet hoger zijn dan 45 dB bij 2 000 Hz voor het oor met de slechtste geleiding van het geluid via de lucht.
—es darf kein Hördefizit von über 45 dB bei 2 000 Hz bei dem Ohr, das die schlechtere Schallleitung aufweist, vorliegen.

het gehoorverlies mag niet hoger zijn dan 45 dB bij 2 000 Hz voor het oor met de slechtste geleiding van het geluid via de lucht;
es darf kein Hördefizit von über 45 dB bei 2 000 Hz bei dem Ohr, das die schlechtere Schallleitung aufweist, vorliegen;

het gehoorverlies mag niet hoger zijn dan 40 dB bij 500 en 1000 Hz;
Es darf kein Hördefizit von über 40 dB bei 500 und 1 000 Hz vorliegen;

het gehoorverlies mag niet hoger zijn en dan 40 dB bij 500 en 1000 Hz;
der Gehörverlust darf nicht über 40 dB bei 500 und 1 000 Hz liegen

-het gehoorverlies mag niet hoger zijn en dan 40 dB bij 500 en 1000 Hz;
- der Gehörverlust darf nicht über 40 dB bei 500 und 1 000 Hz liegen

-het gehoorverlies mag niet hoger zijn dan 45 dB bij 2000 Hz voor de oren met de slechtste geleiding van het geluid via de lucht.
- der Gehörverlust darf nicht über 45 dB bei 2 000 Hz liegen bei dem Ohr, das die schlechtere Schallleitung aufweist.

Prioriteit moet worden toegekend aan de ziekten ten gevolge van de blootstelling aan asbest, gehoorverlies en aandoeningen van het bewegingsapparaat.
Vorrang sollten die asbestbedingten Erkrankungen, die Hörschäden und die Muskel-Skelett-Erkrankungen haben.