- op basis van het rekenkundig gemiddelde van de producentenprijzen in elke Lid-Staat, verhoogd met het in lid 4 omschreven bedrag;
- unter Zugrundelegung des arithmetischen Mittels der Erzeugerpreise in den einzelnen Mitgliedstaaten, zuzueglich des in Absatz 4 festgelegten Betrages;