Traduction de «Genetische ziekten vaststellen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

erfelijke aandoeningen vaststellen | genetische ziekten vaststellen
Erbkrankheiten diagnostizieren

advies geven over prenatale diagnoses van erfelijke aandoeningen | raad geven over prenatale diagnoses van erfelijke aandoeningen | advies geven over prenatale diagnoses van genetische ziekten | adviseren over prenatale diagnoses van genetische ziekten
über Pränataldiagnostik zu genetisch bedingten Erkrankungen informieren

reumatische ziekten vaststellen
rheumatische Erkrankungen diagnostizieren

screening op genetische aanleg voor ziekten
genetisches Screening nach Anfälligkeit für Erkrankungen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) bij het vaststellen of het genetisch gemodificeerd micro-organisme in staat is ziekten te veroorzaken bij dieren of planten of schadelijke effecten heeft op het milieu moet het leefmilieu in acht genomen worden dat vermoedelijk wordt blootgesteld aan dit GGM;
a) zum Zeitpunkt, zu dem bestimmt wird, ob der genetisch veränderte Mikroorganismus in der Lage sein kann, sich schädlich auf die Umwelt auszuwirken oder bei Menschen, Tieren oder Pflanzen eine Krankheit hervorzurufen, ist es wichtig, die Umwelt zu berücksichtigen;