E. overwegende dat deze herstructureringen ook andere bedrijfstakken treffen zoals textiel en leer, de chemie, de autoindustrie, de bankensector, de telecommunicatie, de electronica en het vervoer en dat ze niet alleen gevolgen hebben voor de werknemers, maar ook voor de economische en sociale cohesie van dit hele gebied,
E. in der Erwägung, dass diese Umstrukturierungen auch andere Industriezweige treffen: Textil und Leder, Chemie, Automobilbau, Banken, Telekommunikation, Elektronik, Verkehr, und dass sie nicht nur Auswirkungen auf die Arbeitnehmer, sondern auch auf den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt des gesamten Gebiets und der Region haben,
