Traduction de «Gigawatt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Gigawatt elektrisch | GWe [Abbr.]
Gigawatteinheiten | eGW [Abbr.]

gigawatt (thermisch vermogen) | GW(th) [Abbr.] | GWth [Abbr.]
Gigawatt (thermisch) | GW(th) [Abbr.] | GWth [Abbr.]

gigawatt uur | GWh [Abbr.]
Gigawattstunde | GWh [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie heeft de Duitse plannen goedgekeurd om een maatregel voor een capaciteitsreserve (of "Kapazitätsreserve") in te voeren waardoor de Duitse netwerkexploitanten gemachtigd zijn om tot 2 gigawatt (GW) capaciteit aan te kopen die als reserve buiten de markt zal worden gehouden.
Die Kommission hat die von Deutschland geplante Kapazitätsreserve genehmigt, bei der deutsche Netzbetreiber mit der Beschaffung von bis zu 2 Gigawatt für eine außerhalb des Marktes vorgehaltene Reserve beauftragt werden.

In 2017 hebben eigenaars van elektriciteitscentrales aangekondigd dat ze van plan waren de exploitatie van 6 gigawatt thermische capaciteit stop te zetten.
2017 wurde beispielsweise die Stilllegung von 6 Gigawatt thermischer Kapazität angekündigt.

De maximale omvang van de reserve is in ieder geval beperkt tot 2 gigawatt.
Die Größe der Reserve ist in jedem Fall auf höchstens 2 Gigawatt begrenzt.

Wanneer alle middelen zijn geïnvesteerd en de hefboomwerking zijn volle effect sorteert, zou het GEEREF in de ontwikkelingslanden bijna 1 Gigawatt milieuvriendelijke energie op de markt kunnen brengen.
Nach Einzahlung und Vergabe aller Gelder könnte der GEEREF in Entwicklungsländern fast 1 Gigawatt umweltverträglicher Energieleistung auf den Markt bringen.

In 2012 bedroeg de Chinese productiecapaciteit meer dan 55 gigawatt (GW), goed voor ongeveer 150 % van het wereldverbruik.
Die Produktionskapazität der Volksrepublik China lag 2012 bei über 55 Gigawatt (GW), was etwa 150 % des weltweiten Verbrauchs gleichkam.

Dat is de enige manier om ervoor te zorgen dat we voor 2020 de offshorecapaciteit van vijftig gigawatt halen, die in het verslag wordt voorgesteld.
Nur so können die im Bericht vorgeschlagenen 50 Gigawatt an installierter Offshore-Leistung für 2020 realisiert werden.

Alleen de windenergie al is toegenomen van 5 GW (gigawatt) in 1997 naar 27 GW in 2003.
Allein die Windenergie ist von 5 GW (Gigawatt) im Jahr 1997 auf 27 GW im Jahr 2003 angestiegen.