Traduction de «Granen andere dan hybriden van Secale cereale » (Néerlandais → Allemand) :

Granen andere dan hybriden van Secale cereale :
Getreidesorten, ausgenommen Hybriden von Secale cereale:

2° in punt 1), E., wordt de titel vervangen als volgt : « E. Hybriden van Secale cereale en hybriden van Hordeum vulgare geproduceerd via CMS ».
2° Unter Punkt 1 Buchstabe E wird die Überschrift durch folgenden Wortlaut ersetzt: "E. Hybriden von Secale cereale und CMS-Hybriden von Hordeum vulgare".

Hybriden van Secale cereale en CMS-hybriden van Hordeum vulgare ”.
Hybriden von Secale cereale und CMS-Hybriden von Hordeum vulgare “.

Gewassen van Oryza sativa, Phalaris canariensis, Secale cereale (andere dan hybriden), Sorghum spp. en Zea mays moeten met name aan de volgende andere normen en voorwaarden voldoen :
Insbesondere genügen die Feldbestände von Oryza sativa, Phalaris canariensis und Secale cereale, ausgenommen Hybriden, sowie von Sorghum spp. und Zea mays folgenden weiteren Normen oder Anforderungen:

Gewassen van Oryza sativa, Phalaris canariensis, Secale cereale (andere dan hybriden), Sorghum spp. en Zea mays moeten met name aan de volgende andere normen of voorwaarden voldoen:
Insbesondere genügen die Feldbestände von Oryza sativa, Phalaris canariensis und Secale cereale, ausgenommen Hybriden, sowie von Sorghum spp. und Zea mays folgenden weiteren Normen oder Anforderungen:

In het bijzonder gewassen van Oryza sativa, Phalaris canariensis, Secale cereale andere dan hybriden, Zea mays en Sorghum spp. moeten aan de volgende normen of eisen voldoen :
Insbesondere genügen die Bestände von Oryza sativa, Phalaris canariensis, Secale cereale, Hybride ausgenommen, Sorghum spp. und Zea mays folgenden Normen oder sonstigen Voraussetzungen: