Traduction de «Hemolyse » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

hemolyse
Hämolyse

hemolyse-buisje
Rundboden-Röhrchen

hemolyse | vernietiging van de rode bloedlichaampjes
Hämolyse | Auflösung der roten Blutkörperchen

acute familiaire haemolyse | acute familiale hemolyse | syndroom van Bernard
akute familiaere Haemolyse | Bernard Haemolyse

immunologische hemolyse
immunologische Hämolyse

niet-immunologische hemolyse
nichtimmunologische Hämolyse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

immunologische hemolyse door ander allo-antilichaam
Immunologische Hämolyse wegen anderer Isoantikörper

2.3.3. Voor het verkrijgen van een juiste reactie dient een complementdosis te worden gebruikt die groter is dan de voor een volledige hemolyse vereiste minimumdosis.
2.3.3. Im Interesse einer aussagekräftigen Testreaktion sollte eine Komplementdosis verwendet werden, die höher ist als die für die komplette Hämolyse erforderliche Mindestdosis.

In beide gevallen bestaat het eindpunt uit een hemolyse van 50 %.
In beiden Fällen ist der Endpunkt bei 50 % Hämolyse.