Traduction de «Huishoudelijke koelkast met vriesruimte zonder ster » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

huishoudelijke koelkast met vriesruimte zonder ster
Haushaltskühlgerät mit Niedertemperaturfächer ohne Stern

huishoudelijke koelkast met ** vriesruimte
Haushaltskühlgerät mit **-Niedertemperaturfächer

huishoudelijke koelkast met * vriesruimte
Haushaltskühlgerät mit *-Niedertemperaturfächer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Koelkast-chiller en koelkast met vriesruimte zonder ster
Kühlschrank mit Kaltlagerzone und Kühlschrank mit einem Null-Sterne-Fach

KOELKAST-CHILLER en KOELKAST MET VRIESRUIMTE ZONDER STER
KÜHLSCHRANK MIT KALTLAGERZONE und KÜHLSCHRANK MIT EINEM NULL-STERNE-FACH

bewaartemperatuur van de ijsbereider en van de vriesruimte zonder ster is lager dan 0 °C.
Die Lagertemperatur für das Fach zur Eiswürfelbereitung und für das Null-Sterne-Fach liegt unter 0 °C.

Het elektriciteitsverbruik van koelapparatuur (dat kan worden uitgedrukt in kWh per 24 uur) hangt af van de categorie waartoe de apparatuur behoort (bij voorbeeld koelkast met één-ster-vriesruimte, diepvrieskist, enz.) en het volume en de energie-efficiëntie ervan (isolatiedikte, compressorefficiëntie, enz.), alsmede het verschil tussen de omgevingstemperatuur en de temperatuur in het apparaat.
Der Energieverbrauch eines Kühl- und Gefriergeräts (der in kWh/24 ausgedrückt werden kann) ist abhängig von der jeweiligen Geräteklasse (z. B. * Kühlgerät, Gefriertruhe usw.), seinem, Volumen, seiner bauartbedingten Energieeffizienz (z. B. Isolierung, Wirkungsgrad des Kompressors usw.) und der Differenz zwischen der Temperatur der Geräteumgebung und der Temperatur im Geräteinnern.