Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
HVW
HZIV
Hulpkas
Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen
Hulpkas voor verzekering bij ziekte of invaliditeit
Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen
Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsuitkeringen
Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering
Steunkas

Vertaling van "Hulpkas " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
Hulpkas voor verzekering bij ziekte of invaliditeit | Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering | HZIV [Abbr.]

Hilfskasse für Kranken- und Invaliditätsversicherung


Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen | HVW

Hilfszahlstelle für Arbeitslosengeld | HfA


Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsuitkeringen

Hilfskasse für Kranken- und Invalidenversicherung


Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen

Hilfskasse für die Auszahlung des Arbeitslosengeldes






Nationale Hulpkas voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen

Nationale Sozialversicherungshilfskasse für Selbständige
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Volgens artikel 88 van dezelfde wet moet worden verstaan onder « b) ' Sociale verzekeringskas ' : de vrije sociale verzekeringskassen voor zelfstandigen en de Nationale Hulpkas voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, opgericht in uitvoering van artikel 20 van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen ».

Laut Artikel 88 desselben Gesetzes sind unter « b) ' Sozialversicherungskasse ': die freien Sozialversicherungskassen für Selbständige und die Nationale Sozialversicherungshilfskasse für Selbständige, die in Ausführung von Artikel 20 des Königlichen Erlasses Nr. 38 vom 27. Juli 1967 zur Einführung des Sozialstatuts der Selbständigen geschaffen worden sind » zu verstehen.


Verwerende partijen: M, Rijksdienst voor arbeidsvoorziening (RVA), Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen (HVW)

Berufungsbeklagte: M, Office national de l'emploi (ONEm), Caisse Auxiliaire de Paiement des Allocations de Chômage (CAPAC)


- door stappen te ondernemen om hen aan te sluiten bij een mutualistische instelling inzake gezondheidszorg of, indien nodig, bij de HZIV (Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering);

- durch das Ergreifen von Maßnahmen, um ihnen Zugang zu einer Krankenkasse zu verschaffen oder ggf. zur HIKV (Hilfskasse für Kranken- und Invalidenversicherung);


Vergelijkende selectie van Duitstalige dossierbeheerder (m/v) (niveau C) voor de Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering (AFG14183). - Erratum

Auswahl im Wettbewerbsverfahren von deutschsprachigen Aktenverwaltern (m/w) (Stufe C) für die Hilfskasse für Kranken- und Invalidenversicherung (AFG14183). - Erratum


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vergelijkende selectie van Duitstalige dossierbeheerder (m/v) (niveau C) voor de Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering (AFG14183)

Auswahl im Wettbewerbsverfahren von deutschsprachigen Aktenverwaltern (m/w) (Stufe C) für die Hilfskasse für Kranken- und Invalidenversicherung (AFG14183)


Alle personen die onder het Belgische stelstel van verplichte ziekteverzekering vallen (werknemers en zelfstandigen), moeten bij een particulier ziekenfonds of bij de Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering (HZIV) aangesloten zijn.

Alle Personen, die dem gesetzlich vorgeschriebenen Krankenversicherungssystem in Belgien unterliegen (auch Angestellte und Selbständige), müssen entweder einer privaten Krankenversicherung („mutualité“ oder „ziekenfonds“) oder der öffentlichen Krankenversicherung (CAAMI-HZIV) angehören.


Alle personen die aan de Belgische regeling voor verplichte ziekteverzekering onderworpen zijn (werknemers en zelfstandigen), moeten bij een particulier ziekenfonds of bij de Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering (HZIV) aangesloten zijn.

Alle Personen, die dem gesetzlich vorgeschriebenen Krankenversicherungssystem in Belgien unterliegen (auch Angestellte und Selbständige), müssen entweder einer privaten Krankenversicherung („mutualités“ oder „ziekenfondsen“) oder der öffentlichen Krankenversicherung (CAAMI-HZIV) angehören.


Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekeringen - Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité,

- Caisse auxiliaire d'assurance maladie–invalidité – Hulpkas voor Ziekte–, en Invaliditeitsverzekeringen,


Om haar belang aan te tonen voert de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering nog een verlies van aantrekkingskracht aan, doordat de verzekeringsplichtige die zich bij de Hulpkas wenst in te schrijven voor het stelsel van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen zich tot een andere verzekeringsinstelling dient te wenden voor de zorgverzekering.

Zur Begründung ihres Interesses macht die Hilfskasse für Kranken- und Invalidenversicherung noch einen Verlust an Attraktivität geltend, indem der Versicherungspflichtige, der sich im Rahmen des Systems der Gesundheitspflege- und Entschädigungspflichtversicherung der Hilfskasse anschliessen möchte, sich wegen der Pflegeversicherung an einen anderen Versicherungsträger zu wenden hätte.




Anderen hebben gezocht naar : hulpkas     steunkas     Hulpkas     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Hulpkas' ->

Date index: 2023-02-13
w