Traduction de «Hydrodynamica » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Hydrodynamica | Hydrodynamisch
Hydrodynamik | Hydrodynamisch

hydrodynamica
Hydrodynamik

hydrodynamica bij lage waterstand
Hydrodynamik bei geringer Wassertiefe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door de invoering van technieken om het brandstofverbruik en schadelijke emissies van nieuwe en bestaande schepen verder terug te dringen, bv. hydrodynamica, betere voortstuwing, brandstofrendement en filtertechnieken kan de binnenvaart aan strenge normen blijven voldoen.
Durch die Weiterentwicklung von Technologien zur weiteren Reduzierung von Treibstoffverbrauch und schädlichen Emissionen neuer und bestehender Schiffe, z. B. Hydrodynamik, verbesserter Antrieb, Wirkungsgrad und Filtertechniken, kann die Binnenschifffahrt ihre hohen Standards aufrechterhalten.

Voorts maakt de sportsector via de aspecten design en analyse een geïntegreerd gebruik van verscheidene vakgebieden, waaronder materiaalwetenschap en -techniek, aerodynamica, hydrodynamica, thermodynamica, biomechanica, elektronica en informatica.
Darüber hinaus nutzt und integriert er durch Design und Analyse viele Fachbereiche, einschließlich Werkstoffkunde und Ingenieurwesen, Aerodynamik, Hydrodynamik, Thermodynamik, Biomechanik, Elektronik, Informatik und andere.

Door het half ingesloten karakter en de bijzondere hydrodynamica van de Middellandse Zee zou een ongeval zoals dat in de Golf van Mexico in 2010 onmiddellijke schadelijke grensoverschrijdende gevolgen voor de economie en de kwetsbare mariene en kustecoystemen van het Middellandse Zeegebied kunnen hebben.
Ein Unfall der Art, wie er sich 2010 im Golf von Mexiko ereignet hat, könnte wegen des Binnenmeercharakters und der besonderen Hydrodynamik im Mittelmeer unmittelbare und grenzübergreifende nachteilige Folgen für die Wirtschaft des Mittelmeers und für die empfindlichen Meeres- und Küstenökosysteme haben.

De installatie maakt fundamenteel onderzoek mogelijk, onderzoek naar de hydrodynamica en morfologie van rivieren, havens, estuaria, kuststreken en zeeën, alsmede toegepast onderzoek in verband met golfbrekers, delen van offshore- platforms, pijpleidingen en baggerinstallaties.
Sie ermöglichen Projekte im Bereich der Grundlagenforschung, Hydrodynamik und Morphologie von Flüssen, Häfen, Mündungsgebieten, Küsten und Meeren bis hin zu angewandter Forschung über Wellenbrecher, Teile von Off-Shore- Plattformen, Pipelines und Baggerausrüstungen.