Bij ministerieel besluit van 10 april 2002 worden wijzigingen aangebracht in de afvalstoffenlijst bedoeld in artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 30 september 1998 waarbij de « s.a. Hydrometal » erkend wordt als exploitant van een installatie voor de voorbehandeling en de valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen.
Durch Ministerialerlass vom 10hhhhqApril 2002 wird die in Artikel 1, § 2 des Ministerialerlasses vom 30hhhhqSeptember 1998, in dem der " s.a. Hydrometal" die Zulassung als Betreiber einer Anlage zur Zusammenstellung und Aufwertung von gefährlichen Abfällen, einschliesslich der giftigen Abfälle, gewährt wird, erwähnte Liste der zur Zusammenstellung und Aufwertung zugelassenen Abfälle ersetzt.