Vertaling van "IGH " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Internationaal Gerechtshof | IGH [Abbr.]
Internationaler Gerichtshof | IGH [Abbr.]

Internationaal Gerechtshof [ IGH | Internationaal Hof van Justitie ]
Internationaler Gerichtshof [ IGH ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat de gemeente Lens vraagt dat IGH als gasdistributienetbeheerder aangewezen wordt;
In Erwägung des Antrags der Gemeinde Lens, die IGH als Betreiber des Gasverteilernetzes zu bestimmen;

Art. 10. De gemengde intercommunale IGH, gevestigd boulevard Mayence 1, te 6000 Charleroi, wordt tot 26 februari 2023 aangewezen als gasdistributienetbeheerder op het grondgebied van de gemeente Lens.
Art. 10 - Die gemischte Interkommunale IGH, gelegen boulevard Mayence 1, in 6000 Charleroi, wird als Betreiber eines Gasversorgungsnetzes für das Gebiet der Gemeinde Lens bis zum 26. Februar 2023 bezeichnet.

Ik verzoek er dus alle gemeenten aangesloten bij de beheerders van distributienetten, namelijk IDEG, IEH, IGH, INTEREST, INTERLUX, INTERMOSANE, SEDILEC, SIMOGEL om een waardevermindering op de aandelen van laatstgenoemden toe te passen.
Ich ersuche also alle in den folgenden Betreibern von Versorgungsnetzen vereinigten Gemeinden: IDEG, IEH, IGH, INTEREST, INTERLUX, INTERMOSANE, SEDILEC, SIMOGEL, eine Wertminderung auf die Anteile der Letztgenannten vorzunehmen.

De gemeenten aangesloten bij IGH (gas) in 2009
Die 2009 mit IGH vereinigten Gemeinden (Gas)

- langs het tracé van de leidingen worden bevoorradingspunten van de openbare distributie of van industriële verbruikers of interconnectiepunten met het bestaande net voorzien of, minstens, mogelijk gemaakt, namelijk onder andere een interconnectie met de VTN-1 in de stations van Raeren (verbinding met het openbare distributienet van ALG) en Haccourt, alsmede een interconnectie met de leidingen naar Verviers, de provincie Luxemburg en de gebieden van Luik, Namen en Charleroi (door de leidingen van SEGEO naar Blaregnies/Frankrijk), in het samendrukstation van Berneau (verbinding met de openbare distributienetten van ALG, IDEG en IGH);
- längs der Trasse der Leitungen werden Speisungsstellen für die öffentliche Versorgung oder für industrielle Verbraucher oder Verbindungsstellen mit dem bestehenden Netz vorgesehen oder mindestens ermöglicht, nämlich eine Verbindungsleitung mit der RTR-1 in den Stationen Raeren (Verbindung mit dem öffentlichen Versorgungsnetz von ALG) und Haccourt, sowie eine Verbindung mit den Leitungen in Richtung Verviers, der Provinz Luxemburg und den Gegenden Lüttich, Namur, Charleroi (via die Leitung SEGEO in Richtung Blaregnies/Frankreich) in der Kompressor-station Berneau (Verbindung mit den öffentlichen Versorgungsnetzen ALG, IDEG und IGH);