Vertaling van "ILZSG " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Internationale Studiegroep voor lood en zink | ILZSG [Abbr.]
Internationale Studiengruppe für Blei und Zink

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Raad heeft op 22 december 2000 een besluit genomen over deelname van de Gemeenschap aan de Internationale Studiegroep voor lood en zink (ILZSG).
Der Rat hat am 22. Dezember 2000 einen Beschluss über die Beteiligung der Gemeinschaft an der Internationalen Studiengruppe für Blei und Zink gefasst.

Dit besluit moet worden aangevuld met een bijlage waarin het statuut van de ILZSG is opgenomen.
Dieser Beschluss ist durch die Aufnahme eines Anhangs mit dem Wortlaut der Satzung der Internationalen Studiengruppe für Blei und Zink zu ergänzen.

De Commissie heeft voorts in de tussentijd verklaard dat zij ook het reglement van orde van de ILZSG in het besluit van de Raad wil opnemen, omdat artikel 1 van het Reglement van orde bepaalt dat dit reglement moet worden aanvaard.
Darüber hinaus hat die Kommission zwischenzeitlich erklärt, dass sie auch die Geschäftsordnung der Internationalen Studiengruppe für Blei und Zink in den Ratsbeschluss aufnehmen möchte, da diese Geschäftsordnung gemäß ihrem Artikel 1 angenommen werden muss.