Traduction de «IVSEU » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie | EUISS [Abbr.] | IVSEU [Abbr.]
Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien | EUISS [Abbr.]

Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie [ IVSEU ]
Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien [ IEUSS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Via zijn onderzoek en analyse levert het IVSEU een bijdrage aan de Europese besluitvorming op het gebied van het GBVB.
Die Forschung und Analysen des EUISS tragen im Bereich der GASP zur europäischen Entscheidungsfindung bei.

6. Het Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie (IVSEU) ondersteunt, als onderdeel van het EVDA-netwerk, de EVDA-opleidingsactiviteiten, met name via publicaties van de IVSEU, door lezingen van IVSEU-onderzoekers en door haar website ter beschikking te stellen in het kader en ten behoeve van het internetgebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs (IDL).
(6) Als Teil des ESVK-Netzes unterstützt das Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien (EUISS) die Ausbildungsmaßnahmen des ESVK, insbesondere durch Veröffentlichungen des Instituts und Vorträge seiner Wissenschaftler sowie durch die Gewährung des Zugangs zu seiner Internetseite im Rahmen und für die Zwecke des internetgestützten Fernunterrichtssystems (IDL) für Fortgeschrittene.

5. Het Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie (IVSEU) ondersteunt, als onderdeel van het EVDA-netwerk, de EVDA-opleidingsactiviteiten, met name via publicaties van de IVSEU, door lezingen van IVSEU-onderzoekers en door haar website ter beschikking te stellen in het kader en ten behoeve van het internetgebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs (IDL).
(5) Als Teil des ESVK-Netzes unterstützt das Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien (EUISS) die Ausbildungsmaßnahmen des ESVK, insbesondere durch Veröffentlichungen des Instituts und durch Vorträge von EUISS-Forschern sowie indem es seine Internetseite im Rahmen und für die Zwecke des internetgestützten Fernunterrichtssystems (IDL) für Fortgeschrittene zugänglich macht.

Het IVSEU is een EU-agentschap in het kader van het Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid (GBVB).
Das EUISS ist eine EU-Agentur, die im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) eingerichtet wurde.

De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden van de Raad aangenomen tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2001/554/GBVB van 20 juli 2001 betreffende de oprichting van een instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie (IVSEU).
Der Rat hat eine Gemeinsame Aktion zur Änderung der Gemeinsamen Aktion 2001/554/GASP vom 20. Juli 2001 betreffend die Einrichtung eines Instituts der Europäischen Union für Sicherheitsstudien (EUISS) angenommen.