Over het opschorten van hulp moet altijd met gekwalificeerde meerderheid worden besloten door de Raad, nadat het Europees Parlemen
t zich erover heeft gebogen. We moeten er echter v
oor zorgen dat elke vorm van hulp en schuldenverlichting zodanig word
t georganiseerd dat bepaalde corrupte Afrikaans
e leiders - ik noem geen namen - zich niet kunnen herbewapenen om uiterst du
...[+++]bieuze regimes in het zadel te houden.
Jede Aussetzung der Hilfe muss nach dem Europäischen Parlament vom Ministerrat mit qualifizierter Mehrheit beschlossen werden, allerdings müssen wir dafür sorgen, dass Finanzhilfe und Schuldenerlass richtig organisiert werden, um zu verhindern, dass sich einige korrupte afrikanische Staatsoberhäupter – ohne hier Namen nennen zu wollen – Waffen beschaffen, um ihr äußerst fragwürdiges Regime zu stützen.