Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute bevoegdheid
Exclusieve bevoegdheid
Institutionele Revolutionaire Partij
Institutionele bevoegdheid
Institutionele bevoegdheid
Institutionele bevoegdheid EG
Jurisdictiebevoegdheid
Materiële bevoegdheid
PRI
Partij van de Institutionele Revolutie
Rechterlijke bevoegdheid
Revolutionaire Institutionele Partij
Tribunale bevoegdheid
Volstrekte bevoegdheid

Traduction de «Institutionele bevoegdheid EG » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
institutionele bevoegdheid

institutionelle Zuständigkeit


institutionele bevoegdheid (EU) [ institutionele bevoegdheid EG ]

Institutionelle Zuständigkeit (EU) [ institutionelle Zuständigkeit EG ]


jurisdictiebevoegdheid [ exclusieve bevoegdheid | rechterlijke bevoegdheid | tribunale bevoegdheid ]

gerichtliche Zuständigkeit [ ausschließliche Zuständigkeit | Zuständigkeit der einzelstaatlichen Gerichte | Zuständigkeit der Gerichte ]


directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Begroting/Statuut | directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Begroting/Statuut/Geschillen | directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Statuut/Geschillen | directoraat Institutionele Vraagstukken, Begroting en Statuut | directoraat Institutionele Vraagstukken, Statuut en Geschillen

Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut | Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut/Streitverfahren | Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Statut/Streitverfahren


Institutionele Revolutionaire Partij | Partij van de Institutionele Revolutie | Revolutionaire Institutionele Partij | PRI [Abbr.]

Institutionelle Revolutionspartei | Partei der Institutionalisierten Revolution | PRI [Abbr.]


absolute bevoegdheid | materiële bevoegdheid | volstrekte bevoegdheid

sachliche Zuständigkeit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Institutionele, bevoegdheids- en organisatorische kwesties worden door andere lidstaten als redenen genoemd voor gebrekkige vooruitgang.

Als Gründe für die mangelnden Fortschritte führen die Mitgliedstaaten institutionelle, Zuständigkeits- und Organisationsprobleme an.


Eurovoc-term: institutionele bevoegdheid informatieverwerking toegang tot de informatie gegevensbescherming doorgeven van informatie Europol werking van de instelling uitwisseling van informatie

EUROVOC-Deskriptor: institutionelle Zuständigkeit Informationsverarbeitung Informationszugang Datensicherung Datenübermittlung Europol Arbeitsweise der Organe Informationsaustausch


Eurovoc-term: uitvoerende bevoegdheid Europese Commissie EU-controle EU-lidstaat juridische basis institutionele bevoegdheid (EU)

EUROVOC-Deskriptor: Ausführungsbefugnis Europäische Kommission Kontrolle der EU Mitgliedstaat der EU Rechtsgrundlage Institutionelle Zuständigkeit (EU)


Eurovoc-term: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling financieel beheer grensoverschrijdende samenwerking Europees Sociaal Fonds concurrentievermogen economische en sociale samenhang institutionele bevoegdheid (EU) Cohesiefonds

EUROVOC-Deskriptor: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung Finanzgebaren grenzüberschreitende Zusammenarbeit Europäischer Sozialfonds Wettbewerbsfähigkeit wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt Institutionelle Zuständigkeit (EU) Kohäsionsfonds


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eurovoc-term: Europees Parlement bevoegdheid van de uitvoerende macht Europese Commissie handelingsbekwaamheid Interinstitutioneel Akkoord institutionele bevoegdheid (EU)

EUROVOC-Deskriptor: Europäisches Parlament Zuständigkeit der Exekutive Europäische Kommission Handlungsfähigkeit interinstitutionelle Vereinbarung Institutionelle Zuständigkeit (EU)


De ministers van Economische Zaken komen niet alleen bijeen in de Eurogroep maar ook in de Raad Ecofin, die wel degelijk een institutionele bevoegdheid heeft.

Die Finanzminister waren sich doch sicherlich darüber im Klaren, als sie beim ECOFIN-Rat tagten, der als Institution offiziell befugt ist, an Stelle der Eurogruppe?


30. dringt er voor wat betreft de middellange termijn op aan dat de Commissie de institutionele bevoegdheid krijgt om onderhandelingen te voeren over EU-kaderovereenkomsten met derde landen over energievoorziening;

30. fordert, dass der Kommission mittelfristig die institutionelle Zuständigkeit übertragen wird, mit Drittländern über EU-Rahmenabkommen im Bereich der Energieversorgung zu verhandeln;


In feite zou de rapporteur de EU een institutionele bevoegdheid willen geven om te onderhandelen over het algemene beleidskader voor energiezekerheid met producerende landen en doorvoerlanden.

Im Grunde wünscht der Berichterstatter, die EU mit der institutionellen Befugnis auszustatten, mit den Erzeuger- und Transitstaaten den umfassenden politischen Rahmen für die Energiesicherheit auszuhandeln;


Ik geloof dat een historische stap in de geschiedenis van de mensheid wordt gezet wanneer de verdediging van mensenrechten niet meer alleen de bevoegdheid van afzonderlijke staten is – de traditionele politieke actoren, de traditionele politieke subjecten van de laatste eeuwen – maar wanneer de bevoegdheid daartoe de nationale grenzen van staten overschrijdt en er een reeks internationale mechanismen en institutionele garanties worden vastgesteld voor een betere verdediging van universele menselijke waarden.

Ich denke, die Menschheit macht einen historischen Schritt vorwärts, wenn die Verteidigung der Menschenrechte nicht zu einer Verantwortung für die Staaten wird, die traditionell die politischen Teilnehmer und politischen Akteure der letzten paar Jahrhunderte waren, sondern etwas, was im Sinne der Verteidigung der Menschenrechte über die Staatsgrenzen hinausgeht und eine Reihe von Mechanismen und institutionellen Garantien festlegt, um ihre universellen Werte besser zu verteidigen.


29. dringt er voor wat betreft de middellange termijn op aan dat de Commissie de institutionele bevoegdheid krijgt om onderhandelingen te voeren over EU-kaderovereenkomsten met derde landen over energievoorziening;

29. fordert, dass der Kommission mittelfristig die institutionelle Zuständigkeit übertragen wird, mit Drittländern über EU-Rahmenabkommen im Bereich der Energieversorgung zu verhandeln;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Institutionele bevoegdheid EG' ->

Date index: 2024-10-09
w