Vertaling van "Joint Coordination and Monitoring Board " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Gemeenschappelijke coördinatie- en bewakingsraad | Joint Coordination and Monitoring Board
Gemeinsamer Koordinierungs- und Überwachungsrat | JCMB [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The management is overseen by a Monitoring Board comprising representatives of the Governement, the private sector and the UNDP Resident Coordinator and one representative of the international donor community.
The management is overseen by a Monitoring Board comprising representatives of the Governement, the private sector and the UNDP Resident Coordinator and one representative of the international donor community.

De Europese Raad onderstreept het belang van de Gemeenschappelijke coördinatie- en bewakingsraad (Joint Coordination and Monitoring Board - JCMB) voor de uitvoering van het "Afghanistan Compact", en volgt met belangstelling het voorstel tot oprichting van een internationale contactgroep.
Der Europäische Rat hebt die Bedeutung hervor, die dem Gemeinsamen Koordinierungs- und Überwachungsrat bei der Umsetzung des "Afghanistan Compact" zukommt und verfolgt mit Interesse den Gedanken, eine internationale Kontaktgruppe einzusetzen.

In dit verband wijst de Raad op het belang van een doeltreffende en goed functionerende Gemeenschappelijke coördinatie- en bewakingsraad (Joint Coordination and Monitoring Board - JCMB).
In diesem Zusammenhang hebt der Rat die Bedeutung einer effizienten und reibungslos funktionierenden gemeinsamen Koordinierungs- und Beobachtungsstelle hervor.