Traduction de «Kandidaatsdiploma » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

kandidaatsdiploma
Kandidaturdiplom

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

kandidaatsdiploma of -getuigschrift in economie uitgereikt na een cyclus van minstens twee studiejaren, ofwel door de Belgische universiteiten met inbegrip van de aan die universiteiten verbonden scholen, de bij de wet ermee gelijkgestelde instellingen of de instellingen voor hoger onderwijs van het lange type, opgericht, gesubsidieerd of erkend door de Staat of door een van de Gemeenschappen ofwel door een door de Staat of door een van de Gemeenschappen ingestelde examencommissie;
Kandidaturdiplom oder -zeugnis in Wirtschaftswissenschaften oder Direktionsassistenz, das nach einem Zyklus von mindestens zwei Studienjahren entweder von den belgischen Universitäten einschliesslich der diesen Universitäten angegliederten Schulen, von den ihnen durch Gesetz gleichgestellten Lehranstalten, von den vom Staat oder einer der Gemeinschaften geschaffenen, subventionierten oder anerkannten Lehranstalten für Hochschulunterricht des langen Typs oder von einem vom Staat oder von einer der Gemeinschaften eingerichteten Prüfungsausschuss ausgestellt worden ist;

Diploma van graduaat/bachelor in de bouw, kandidaatsdiploma burgerlijk ingenieur, kandidaatsdiploma industrieel ingenieur
Diplom eines Graduierten/Bachelors in Bautechnik, Kandidaturdiplom als Zivilingenieur, Kandidaturdiplom als Industrieingenieur.

Diploma van graduaat/bachelor in de elektromechanica, elektronica, informatica en systemen, automatiseringswetenschap, medische elektronica, scheepswerktuigkunde, regent elektromechanica, kandidaatsdiploma burgerlijk ingenieur, kandidaatsdiploma industrieel ingenieur
Diplom eines Graduierten/Bachelors der Fachrichtung Elektromechanik, Elektronik, Informatik und Systeme, Automatik, Medizinische Elektronik, Schiffsmechanik, Lehrerdiplom der Unterstufe des Sekundarunterrichts im Fach Elektromechanik, Kandidaturdiplom als Zivilingenieur, Kandidaturdiplom als Industrieingenieur.

- kandidaatsdiploma burgerlijk ingenieur en kandidaatsdiploma industrieel ingenieur.
- Kandidaturdiplom Zivilingenieur und Kandidaturdiplom Industrieingenieur.

- diploma van gegradueerde in elektromechanica, elektronica, informatica en systemen, automatisering, medische elektronica, scheepsmechanica of bouwkunde, diploma van regent elektromechanica, kandidaatsdiploma burgerlijk ingenieur en kandidaatsdiploma industrieel ingenieur.
- Diplom eines Graduierten in einer der nachfolgenden Fachrichtungen: Elektromechanik, Elektronik, Informatik und System, Automation, medizinische Elektronik, Schiffsmechanik, Baufach;