Vertaling van "Kastratie " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

castratie | castreren | kastratie | kastreren | lubben | snijden
Kastration | Kastrieren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verwerende partijen: Nurije Kastrati, Valdrina Kastrati, Valdrin Kastrati
Beklagte: Nurije Kastrati, Valdrina Kastrati, Valdrin Kastrati

Bij arrest nr. 150.100 van 12 oktober 2005 in zake B. Kastrati en S. Kastrati tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 19 oktober 2005, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vraag gesteld :
In seinem Urteil Nr. 150. 100 vom 12. Oktober 2005 in Sachen B. Kastrati und S. Kastrati gegen den Belgischen Staat, dessen Ausfertigung am 19. Oktober 2005 in der Kanzlei des Schiedshofes eingegangen ist, hat der Staatsrat folgende präjudizielle Frage gestellt:

Bij vonnis nr. 150.100 van 12 oktober 2005 in zake B. Kastrati en S. Kastrati tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 19 oktober 2005, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vraag gesteld :
In seinem Urteil Nr. 150. 100 vom 12. Oktober 2005 in Sachen B. Kastrati und S. Kastrati gegen den Belgischen Staat, dessen Ausfertigung am 19. Oktober 2005 in der Kanzlei des Schiedshofes eingegangen ist, hat der Staatsrat folgende präjudizielle Frage gestellt: