Vertaling van "Kunstmest geven via beregening " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

bevloeiing ter bemesting | irrigatie ter bemesting | kunstmest geven via beregening
Beregnungsdüngung | Bewässerung mit Handelsdüngerlösungen | düngende Bewässerung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Q. overwegende dat er een urgente noodzaak is om kleine boeren in arme landen - dit zijn hoofdzakelijk vrouwen - toegang te geven tot land, financiële diensten en krediet, hoogwaardig zaaigoed, irrigatiesystemen en kunstmest,
Q. in der Erwägung, dass Kleinbauern in armen Ländern, bei denen es sich zum großen Teil um Frauen handelt, dringend Zugang zu Grund und Boden, Finanzdienstleistungen und Krediten, ertragreichem Saatgut, Bewässerungssystemen und Düngemitteln verschafft werden muss,

11. herinnert eraan dat in de ontwikkelingslanden extra geld nodig is om landbouwers ruimere toegang te geven tot irrigatiesystemen, moderne machines, zaaigoed en kunstmest, en om de infrastructuur en wegen op het platteland te verbeteren;
11. erinnert daran, dass zusätzliche Finanzmittel in den Entwicklungsländern nötig sind, um den Zugang der Landwirte zu Bewässerungssystemen, modernen Maschinen, Saatgut und Düngemitteln sowie die ländliche Infrastruktur und die Straßen zu verbessern;