· De rapporteur stelt vast dat de Commissie voor haar financiële programmering uitgaat van een lineair profiel van 200 miljoen EUR per jaar, hetgeen niet zal overeenkomen met de reële begrotingsstromen.
· Der Berichterstatter vermerkt, dass die Kommission für ihre Finanzplanung derzeit pauschal 200 Mio. Euro pro Jahr veranschlagt, was nicht der tatsächlichen Mittelverwendung entsprechen wird.