Vertaling van "MGV " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

bijzonder milieuvriendelijk voertuig | milieuvriendelijk voertuig | EEV [Abbr.] | MGV [Abbr.]
besonders umweltfreundliches Fahrzeug | EEV [Abbr.]

molecuulgewichtsverdeling | MGV [Abbr.]
molekulare Massenverteilung | Molekulargewichtsverteilung | Molekülmassenverteilung | Molmassenverteilung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In door de Raad overeengekomen tekst worden tevens specifieke (en duidelijk strengere) waarden vastgesteld voor voertuigen met zeer lage emissies (de zogenaamde "milieuvriendelijk gemaakte voertuigen" - MGV's) gelet op hun bijdrage tot de vermindering van de luchtverontreiniging in de steden.
In dem vom Rat angenommenen Text werden ferner für besonders schadstoffarme Fahrzeuge (die auch "besonders umweltfreundliche Fahrzeuge genannt werden") mit Blick auf ihren Beitrag zur Verringerung der Luftverschmutzung in den Städten spezifische (und offensichtlich strengere) Grenzwerte festgesetzt.

Voor de typegoedkeuring overeenkomstig de grenswaarden voor 2005 en voor MGV's worden de emissies bepaald op basis van zowel de ETC-test als de ESC/ELR-tests.
Für die Bauartgenehmigung entsprechend den Grenzwerten für das Jahr 2005 und für besonders umweltfreundliche Fahrzeuge werden die Emissionen nach der ETC- sowie nach der ESC- und ELR-Prüfung ermittelt.