Traduction de «MWe » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

megawatt (elektrisch) (vermogen) | MW(e) [Abbr.] | MWe [Abbr.]
Megawatt (elektrisch) | Megawatt elektrischer Leistung | MW(e) [Abbr.] | MWe [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Verenigd Koninkrijk heeft aanvullende richtsnoeren opgesteld, waarin wordt bepaald dat er geen vergunningen worden afgegeven voor nieuwe stookinstallaties met een elektrisch vermogen van 300 Mwe of meer, tenzij deze kon aantonen te voldoen aan de criteria in artikel 33.
Das Vereinigte Königreich hat zusätzliche Leitlinien aufgestellt, nach denen keine neue Feuerungsanlage mit einer elektrischen Nennleistung von 300 MW oder mehr genehmigt wird, wenn die Einhaltung des Kriteriums von Artikel 33 nicht nachgewiesen wird.

Het GBAE is verantwoordelijk voor het Noord-Koreaanse nucleaire programma: daaronder vallen het nucleair onderzoekscentrum van Yongbyon en zijn 5 MWe (25 MWt) onderzoeksreactor voor plutoniumproductie, alsmede zijn splijtstofproductie- en opwerkingsfaciliteit.
Das GBAE ist für das Atomprogramm der DVRK verantwortlich, das das Kernforschungszentrum von Yongbyon und dessen 5-MWe(25 MWt)-Forschungsreaktor für die Plutoniumherstellung sowie seine Anlage zur Brennstoffherstellung und seine Wiederaufbereitungsanlage umfasst.

– thermische elektriciteitscentrales en kerncentrales (eenheden met een vermogen van minimaal 100 MWe),
– Wärmekraftwerke und Kernkraftwerke (Maschinensätze mit einer Leistung von 100 MWe oder mehr);

– thermische elektriciteitscentrales en kerncentrales (eenheden met een vermogen van minimaal 50 MWe),
– Wärmekraftwerke und Kernkraftwerke (Maschinensätze mit einer Leistung von 50 MWe oder mehr);

23'. kleinschalige warmtekrachtkoppelingseenheid', een warmtekrachtkoppelingseenheid met een geïnstalleerd vermogen van minder dan 1 MWe;
(23) "KWK-Kleinanlage" eine KWK-Anlage mit einer installierten Kapazität von weniger als 1 MWe;

lignocellulose in elektriciteit met een capaciteit van 40 MWe of meer met een op de calorische onderwaarde (vochtgehalte van 50 %) gebaseerde omzettingsefficiëntie van 48 %.
Umwandlung von Lignozellulose zu Strom mit einem Wirkungsgrad von 48 % auf der Grundlage des niedrigeren Heizwerts (50 % Feuchtigkeit) mit einer Kapazität von 40 MW oder mehr.

verbeterde geothermische systemen in drukspanningsvelden, met een nominale capaciteit van 5 MWe.
verbesserte geothermische Systeme in Druckspannungsfeldern mit einer Nennkapazität von 5 MWe.

verbeterde geothermische systemen in trekspanningsvelden, met een nominale capaciteit van 5 MWe.
verbesserte geothermische Systeme in Zugspannungsfeldern mit einer Nennkapazität von 5 MWe.

"kleinschalige warmtekrachtkoppeling": productie afkomstig van warmtekrachtkoppelingseenheden met een geïnstalleerd vermogen van minder dan 1 MWe ;
"KWK-Kleinanlagen" KWK-Blöcke mit einer installierten Kapazität unter 1 MWe ;

In 1998 bedroeg de totale productie van hydro-elektriciteit 304 295 GWh, met een geïnstalleerd vermogen van 98 410 MWe.
1998 lag der Stromproduktion aus Wasserkraft insgesamt bei 304295 GWh (bei einer installierten Kapazität von 98410 MWE).