Vertaling van "Massadebiet " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

massadebiet | massastroom | massiek debiet
Fluidmassenstrom | Kollektor-Durchflussfaktor | Massendurchsatz | Massenfluss durch den Sonnenkollektor | Massenstrom

massadebiet | volumestroom
Volumenstrom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het thermisch vermogen afgegeven door de condensor wordt bepaald als het product van enerzijds het massadebiet van het "koelmiddel" en anderzijds het enthalpieverschil tussen de condensorinlaat en de condensoruitlaat (o.b.v. de ter plaatse gemeten temperaturen en drukken).
Die durch den Kondensator gelieferte thermische Leistung ist als Produkt des Massedurchflusses des Kühlmittels und der Differenz der Enthalpie zwischen dem Eingang und dem Ausgang des Kondensators (abhängig von den vor Ort gemessenen Temperatur- und Druckwerten) bestimmt.

Gemiddeld reël massadebiet in kg/u
durchschnittlicher tatsächlicher Massenstrom in kg/h

Art. 37. De stoffen afkomstig van de voorbereidingszone, zoals het mechanisch gladschuren, dat voorafgaat aan het aanbrengen van de verf, worden uitgestoten langs een schoorsteen en gefilterd zodat de concentratie ervan in de uitstootgassen niet hoger is dan 150 mg/Nm indien het massadebiet aan stoffen gelijk is 500 g/u. of minder en dan 50 mg/Nm indien het massadebiet 500 g/u. overschrijdt.
Art. 37 - Die Emissionen von Staub aus dem Vorbereitungsbereich, wie z.B. dem vor der Spritzlackierung vorgenommenen mechanischen Schleifen, werden über ein Abzugsrohr abgeleitet und so filtriert, dass deren Konzentration in den ausgestossenen Gasen 150 mg/Nm nicht überschreitet, wenn der Massenstrom des Staubes höchstens 500 g/h beträgt, und 50 mg/Nm nicht überschreitet, wenn der Massenstrom des Staubes 500 g/h überschreitet.

- massadebiet: de massa stoffen geloosd per tijdseenheid, uitgedrukt in g/h;
Massenstrom: die Masse der pro Zeiteinheit ausgestossenen Substanzen, ausgedrückt in g/h;

- massadebiet : de massa stoffen geloosd per tijdseenheid, uitgedrukt in g/h;
Massenstrom: die Masse der pro Zeiteinheit ausgestossenen Substanzen, ausgedrückt in g/h;