Traduction de «Menie » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

lood-II-plumbaat | loodmenie | loodorthoplumbaat | menie | Pb304 | trilood-tetroxide
Bleimennige | Mennige | Pb304

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarnaast staat o.m. nog een advies over de richtsnoeren voor een duurzaam Europees toerisme op de agenda (rapporteur: Adan Martin Menis, voorzitter van de regioraad van de Canarische eilanden, ES/ELDR).
Die Plenarversammlung wird auch zum Thema "Grundlinien zur Nachhaltigkeit des europäischen Tourismus" Stellung beziehen (Stellungnahmeentwurf von MARTIN MENIS, Präsident der Region Kanarische Inseln (ES-ELDR).

Rapporteur: MARTIN MENIS (voorzitter van de regioraad van de Canarische Eilanden; ES/ELDR)
"Grundlinien zur Nachhaltigkeit des europäischen Tourismus" CdR 397/2003 rev. 1 – COTER-024 Berichterstatter: MARTIN MENIS (Präsident der Region Kanarische Inseln ; ES/ELDR)

De werkzaamheden van deze groep werden gecoördineerd door Yves Mény, directeur van het Robert Schuman-centrum van het Europees Universitair Instituut, en Claus Dieter Ehlermann, hoogleraar aan dit Instituut .
Koordiniert wurden die Arbeiten von Yves Mény, dem Leiter des Robert-Schuman-Zentrums des Europäischen Hochschulinstituts, und Claus Dieter Ehlermann, der dort lehrt .

- de heer Adán MARTÍN MENIS tot lid van het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer Román RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ voor de resterende duur van zijn ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2006 (doc. 12867/03);
Herr Adán MARTÍN MENIS als Nachfolger von Herrn Román RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006, zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ernannt wird (Dok. 1286703).

Plaats en datum: Athene (GR), 20-26.11.94 Hoofdorganisator: European Children's Television Centre (ECTC) - Griekenland Informatie: Menis Theodorides ECTC Tel.: +30 1 685 12 58 Fax: +30 1 681 79 87 Project 8 Wetenschap en science-fiction Wanneer de verbeelding samenvalt met de werkelijkheid Onderwerp van dit project is de uiteenzetting van belangrijke wetenschappelijke theorieën en concepten in het kader van een multimedia- evenement.
Ort und Termin: Athen (GR), 20.-26.11.94 Hauptveranstalter: European Children's Television Centre (ECTC) - Griechenland Auskünfte bei: Menis Theodorides ECTC Tel. +30 1 685 12 58 Fax +30 1 681 79 87 Projekt 8 Wissenschaft und Science-fiction Die Phantasiewelt - Spiegelbild der Realität Ziel dieses Projekt ist es, in einer Multimedia-Veranstaltung wichtige wissenschaftliche Theorien und Konzepte vorzustellen.