Traduction de «Middelhoge omloopbaan » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Mediumbaan om de aarde | Middelhoge omloopbaan
Mittlere Erdumlaufbahn

MEO-satelliet | satelliet met middelhoge omloopbaan
MEO-Satellit | Satellit mit mittlerer Umlaufbahn

middelhoge circulaire omloopbaan
mittlere kreisförmige Umlaufbahn

middelhoge schoen
Halbschuh | mittelhohes Schuhwerk

Lage omloopbaan
Erdnahe Umlaufbahn | Niedrige Umlaufbahn

Afstand van de omloopbaan
Orbitabstand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* verhoogde beschikbaarheid van het ruimtesegment (27 satellieten in een middelhoge omloopbaan naast de vier LEO-satellieten en drie geostationaire satellieten van het huidige systeem).
* erhöhte Verfügbarkeit des Weltraumsegmentes (derzeit 27 Satelliten in einer mittleren Erdumlaufbahn über den 4 Satelliten mit niedriger Erdumlaufbahn und den drei geostationären Satelliten).

De wereldwijde Galileo-component, bestaande uit 27 actieve plus 3 reservesatellieten in een middelhoge omloopbaan en het bijbehorende aardsegment, is verantwoordelijk voor de uitzending van het ruimtesignaal dat nodig is om de zuivere satellietdiensten mogelijk te maken.
Das Raumsegment von GALILEO, das die Konstellation von 27 aktiven Satelliten und drei Ersatzsatelliten auf einer Umlaufbahn in mittlerer Höhe umfasst, und das dazugehörige Bodensegment werden das ,Signal in Space" aussenden, das für rein satellitengestützte Dienste erforderlich ist.

Met het oog daarop moet het een voldoende aantal satellieten in een middelhoge omloopbaan omvatten (MEO);
Zu diesem Zweck muss GALILEO über genügend Satelliten in mittlerer Umlaufbahn (MEO-Satelliten) verfügen.

Het moet gebaseerd zijn op satellieten met een middelhoge omloopbaan (Medium Earth Orbit - MEO) en de kosten zullen ongeveer 2,2 tot 2,9 miljard euro bedragen;
Es sollte auf Satelliten in einer mittleren Umlaufbahn (MEO-Satelliten) aufbauen und wird zwischen 2,2 und 2,9 Mrd. Euro kosten.