Traduction de «Na controle positief verklaarde koppel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

na controle positief verklaarde koppel
Bestand,bei dem die Kontrolle einen positiven Befund ergab

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De periodieke controle wordt als positief beschouwd en de installatie wordt in goede staat van werking verklaard wanneer de in bijlage II A bepaalde criteria worden nageleefd.
Die regelmässige Kontrolle gilt als positiv und die Anlage wird für funktionstüchtig erklärt, wenn die in der Anlage IIA festgesetzten Kriterien eingehalten werden.

De periodieke controle wordt als positief beschouwd en de installatie wordt in goede staat van werking verklaard wanneer de in bijlage II B bepaalde criteria worden nageleefd.
Die periodische Kontrolle gilt als positiv und die Anlage wird für funktionstüchtig erklärt, wenn die in der Anlage IIB festgesetzten Kriterien eingehalten werden.