Gelet op het onderzoek van de CWaPE CD-6a24-CWaPE van 27 januari 2005 naar de weerslag van de uitbreiding van het nachttarief elektriciteit tot de weekenduren vanaf 1 januari 2007;
Aufgrund der Studie der CWaPE Nr. CD-6a24-CWaPE vom 27. Januar 2005 bezüglich der Auswirkungen einer Erweiterung des Nachtstromtarifs auf die Wochenendstunden ab dem 1. Januar 2007;