Traduction de «Natuurmonumenten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Natuurmonumenten | NM | Vereniging Natuurmonumenten | Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland
Vereinigung Natuurmonumenten

Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland
Verein zur Naturdenkmalpflege in den Niederlanden

bescherming van het landschap [ bescherming van natuurmonumenten | landschapsbeheer | landschapsbescherming ]
Landschaftsschutz [ Erhaltung der Landschaften | Landschaftspflege | Landschaftsschutzgebiete ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- gemeente Plombières, 5e afdeling, sectie A, nrs. 47g, 47h en 61g, toebehorend aan de vereniging " Natuurmonumenten" , en de 7,7956 ha grond die kadastraal bekend zijn (of geacht worden te zijn) als volgt;
- Gemeinde Plombières, 5. Gemarkung, Flur A, Nrn. 47g, 47h und 61g, die der Vereinigung " Natuurmonumenten" gehören, und die 7,7956 ha grossen Gelände, die wie folgt katastriert sind (oder dessen Katastrierung so vorausgesetzt wird):

Gelet op het erfpachtverdrag gesloten tussen de vereniging " Réserves naturelles RNOB" en de vereniging " Natuurmonumenten" voor een duur van dertig jaar die ingaat op 1 maart 2003;
Aufgrund des zwischen der Vereinigung " Réserves naturelles RNOB" und der Vereinigung " Natuurmonumenten" unterzeichneten und ab dem 1. März 2003 für einen Zeitraum von 30 Jahren gültigen Erbpachtvertrags;

-bescherming van natuurlijke vijanden van parasieten met passende middelen (b. v. heggen, nestplaatsen, natuurmonumenten, uitzetten van roofdieren);
-Schutz von Nützlingen durch Schaffung günstiger Verhältnisse (z.B. Hecken, Nistplätze, Aussetzung von natürlichen Gegenspielern);