Vertaling van "Niet-ingerichte stand " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

kale stand | niet-ingerichte stand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nicht eingerichteter Stand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

geheel ingerichte stand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eingerichteter Stand | Komplettstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vervoermiddel dat zo is ingericht dat de dieren niet kunnen ontsnappen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Transportmittel, das für Tiere ausbruchssicher ist

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Luidens artikel 15 [artikel 21 geworden], zijn de minderjarigen, indien zij niet slagen voor het eerste van elk van de examens waarin de artikelen 12 tot 14 [de artikelen 18 tot 20 geworden], ertoe gehouden zich in te schrijven ' in een schoolinrichting ingericht of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap of in een inrichting bedoeld bij artikel 5 [artikel 3 geworden] ', wat een verschil in behandeling tot stand brengt tussen de minderjarigen die huisonderwijs krijgen en de anderen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-02]

« Gemäss Artikel 15 [der zu Artikel 21 geworden ist] sind die Minderjährigen, wenn sie die erste der jeweiligen Prüfungen im Sinne der Artikel 12 bis 14 [die zu den Artikeln 18 bis 20 geworden sind] nicht bestehen, verpflichtet, sich ' in einer von der Französischen Gemeinschaft organisierten oder subventionierten Einrichtung oder in einer Einrichtung im Sinne von Artikel 5 [der zu Artikel 3 geworden ist] ' einzuschreiben, was zu einem Behandlungsunterschied zwischen den Minderjährigen, die Hausunterricht erhalten, und den anderen Minderjährigen führt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-08-02]

« In de sectoren en niveaus waarop een rationalisatie- en programmatieplan, zoals bedoeld in artikel 13, 1, a, van deze wet van toepassing is, kunnen geen onderwijsinstelling[en] ingericht door de Gemeenschap, afdelingen of andere onderverdelingen van instellingen in stand gehouden of opgericht worden indien zij niet beantwoorden aan de criteria van dit plan.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-04-14]

« In den Bereichen und auf den Ebenen, für die ein Rationalisierungs- und Programmgestaltungsplan im Sinne von Artikel 13.1.a dieses Gesetzes gilt, können keine von der Gemeinschaft organisierten Unterrichtsanstalten, Abteilungen oder anderen Subdivisionen von Anstalten aufrechterhalten oder gegründet werden, wenn sie nicht den Kriterien dieses Plans entsprechen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-04-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-04-14]

« In de sectoren en niveaus waarop een rationalisatie- en programmatieplan, zoals bedoeld in artikel 13, 1, a, van deze wet van toepassing is, kunnen geen onderwijsinstelling[en] ingericht door de Gemeenschap, afdelingen of andere onderverdelingen van instellingen in stand gehouden of opgericht worden indien zij niet beantwoorden aan de criteria van dit plan.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-08-14]

« In den Bereichen und auf den Ebenen, für die ein Rationalisierungs- und Programmgestaltungsplan im Sinne von Artikel 13.1.a dieses Gesetzes gilt, können keine von der Gemeinschaft organisierten Unterrichtsanstalten, Abteilungen oder anderen Subdivisionen von Anstalten aufrechterhalten oder gegründet werden, wenn sie nicht den Kriterien dieses Plans entsprechen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-08-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-08-14]

Anderen hebben gezocht naar : geheel ingerichte stand kale stand niet-ingerichte stand Niet-ingerichte stand

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Niet-ingerichte stand' ->

Date index: 2024-08-22