Doordat die voorschriften niet alleen op communautaire producten van toepassing zijn, maar ook op producten van buiten de EU, wordt tevens gewaarborgd dat die ingevoerde producten veilig verhandelbaar zijn en er geen risico’s op plantenziekten bestaan.
In der gleichen Weise, in der diese Rechtsvorschriften für Gemeinschaftserzeugnisse gelten, gewährleisten sie, dass eingeführte Erzeugnisse sicher und marktfähig sind und dass sie kein pflanzengesundheitliches Risiko darstellen.