Vertaling van "Objectcode " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

objectcode
Objektcode

programmatuur in objectcode
Zielcode

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uitvindingen waarbij gebruik wordt gemaakt van computerprogramma's, uitgedrukt in broncode, objectcode of enige andere vorm, en waarmee methoden voor de bedrijfsvoering, mathematische of andere methoden worden toegepast en die geen andere technische effecten teweegbrengen dan de normale fysieke interactie tussen een programma en de computer, een netwerk of andere programmeerbare apparatuur waarop het draait, zijn niet octrooieerbaar.
Erfindungen, zu deren Ausführung ein Computerprogramm, sei es als Quellcode, als Objektcode oder in anderer Form ausgedrückt, eingesetzt wird und durch die Geschäftsmethoden, mathematische oder andere Methoden angewendet werden, sind nicht patentfähig, wenn sie keine technischen Wirkungen erzeugen, die über die normalen physikalischen Interaktionen zwischen einem Programm und dem Computer, Computernetzwerk oder einer sonstigen programmierbaren Vorrichtung, in der es abgespielt wird, hinausgehen.

∙ opstelling van de structuur van de "objectcodes" en dienovereenkomstige uitbreiding van het rekeningenstelsel;
∙ Errichtung der Struktur der „Objektcodes“ und Erweiterung des Kontenplanes zur Aufnahme dieser Codes.

∙ vaststelling van de verbanden tussen de verschillende objectcodes en de rekeningen van de algemene boekhouding, en aanpassing van de nomenclatuur in ieder boekjaar;
∙ Schaffung von Verbindungen zwischen den verschiedenen „Objektcodes“ und den Konten der allgemeinen Buchführung und laufende Aktualisierung dieser Nomenklatur im Verlauf jedes Haushaltsjahres.

d". programmatuur" in "broncode", "objectcode" of machinetaal die noodzakelijk is voor het "gebruik" van actieve compensatiesystemen voor de regeling van de rotorbladtipspeling.
d) "Software" in der Form von "Quellcode", "Objektcode" oder Maschinencode, die für die "Verwendung" aktiver Ausgleichssysteme für die Spaltregelung von Laufschaufelspitzen nötig ist.