In deze context dient het Parlement in het bijzonder zijn democratische functie als vertegenwoordiger van de volkeren van de lidstaten van de Gemeenschap, alsook het beginsel van het ongebonden mandaat van zijn leden, in acht te nemen.
Das Parlament hat dabei insbesondere seine demokratische Funktion als Vertretung der Völker der in der Gemeinschaft zusammengeschlossenen Staaten und den Grundsatz des freien Mandats seiner Mitglieder zu beachten.