Vertaling van "Oprichting van stellingen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

oprichten van steigers | oprichting van stellingen | steigerbouw
Gerüstbau

steigers controleren | stellingen controleren | steigers inspecteren | stellingen inspecteren
Gerüst überprüfen

cultuur op stellingen | teelt in bedden op stellingen
Anbau auf Stellagenbeeten | Stellagenkultur

Verdrag inzake de oprichting van de organisatie voor gemeenschappelijke samenwerking op het gebied van bewapening | Verdrag tot oprichting van een Gezamenlijke Organisatie voor Samenwerking op Defensiematerieelgebied | Verdrag tussen de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, de Regering van de Franse Republiek, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van de Italiaanse Republiek tot oprichting van een Gezamenlijke Organisatie voor Samenwerking op Defensiematerieelgebied (Organisation Conjointe de Coopération en matière d'Armement) OCCAR
OCCAR-Übereinkommen | Übereinkommen zur Gründung der OCCAR | Übereinkommen zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland, der Regierung der Französischen Republik, der Regierung der Italienischen Republik und der Regierung des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland zur Gründung der Gemeinsamen Organisation für Rüstungskooperation(Organisation Conjointe de Coopération en Matière d’Armement) OCCAR

steigers plannen | stellingen plannen
Gerüst planen

Verdrag houdende oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft

oprichter-lid
Gründungsmitglied

erectie | oprichting van het mannelijk lid
Erektion | Steifwerden des Penis

verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen
Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met deze conclusies wordt niet vooruitgelopen op de keuze van de rechtsgrondslag voor de oprichting van de structuren voor het financiële toezicht, die pas kan worden bepaald in het licht van de inhoud en de doel­stellingen van de wetgevingsvoorstellen.
Mit den vor­liegenden Schlussfolgerungen wird der Wahl der Rechtsgrundlage für die Schaffung der Finanz­aufsichtsstrukturen nicht vorgegriffen, die erst im Lichte des Inhalts und der Ziele der Rechtsetzungs­vorschläge festgelegt werden kann.