Traduction de «Overige kredieten met korte looptijd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

overige kredieten met korte looptijd
sonstige kurzfristige Kredite

overige kredieten met middellange of lange looptijd
sonstige mittel- und langfristige Kredite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

kredieten met een zeer korte looptijd tussen de ECB en een nationale bank buiten de eurozone.
sehr kurzfristige Finanzierungsfazilitäten zwischen der EZB und einer nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden nationalen Zentralbank.

Ten behoeve van interventies in euro en in de valuta's van de deelnemende lidstaten buiten het eurogebied creëren de ECB en de respectieve NCB's voor elkaar faciliteiten voor kredieten met een zeer korte looptijd.
Für Interventionen in Euro oder in teilnehmenden, nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Währungen erleichtern sich die EZB und die jeweiligen NZBs gegenseitig die sehr kurzfristige Kreditfazilitäten.

Ten behoeve van interventies in euro en in de valuta's van de deelnemende lidstaten buiten het eurogebied, creëren de ECB en elke deelnemende NCB buiten het eurogebied voor elkaar faciliteiten voor kredieten met een zeer korte looptijd.
Für Interventionen in Euro und in teilnehmenden, nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Währungen räumen sich die EZB und die einzelnen teilnehmenden, nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden NZBen gegenseitig sehr kurzfristige Kreditfazilitäten ein.