Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Niet in de landbouw gebruikt bestrijdingsmiddel
Overnemer-landbouwer
Overnemer-niet-landbouwer

Vertaling van "Overnemer-niet-landbouwer " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
overnemer-niet-landbouwer

nichtlandwirtschaftlicher Übernehmer


overnemer-niet-landbouwer

nichtlandwirtschaftlicher Übernehmer






niet in de landbouw gebruikt bestrijdingsmiddel

nicht landwirtschaftlich genutztes Schädlingsbekämpfungsmittel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b bis) is een individu of een collectief dat vrijgekomen land overneemt en daaraan een niet-agrarische bestemming geeft (overnemer/niet-landbouwer), zoals bosbouw of de creatie van natuurparken op een wijze die strookt met de bescherming of de verbetering van de kwaliteit van het milieu en de natuurlijke ruimte;

ba) eine Einzelperson oder eine Gemeinschaft sein, die freiwerdende Ländereien übernimmt, um sie nicht landwirtschaftlicher Nutzung zuzuführen (nicht landwirtschaftlicher Übernehmer) wie Forstwirtschaft oder Schaffung ökologischer Reserven in einer Weise, die mit dem Schutz und der Verbesserung der Qualität der Umwelt und des natürlichen Raums vereinbar ist;


In het geval dat de betrokken landbouwer ondertussen toeslagrechten heeft overgedragen aan andere landbouwers, geldt de in de eerste alinea bedoelde verplichting ook voor de overnemers naar evenredigheid van het aantal toeslagrechten dat aan hen is overgedragen, indien de landbouwer aan wie de toeslagrechten aanvankelijk waren toegewezen, niet meer over voldoende toeslagrechten beschikt.

Hat der betreffende Betriebsinhaber inzwischen Zahlungsansprüche an andere Betriebsinhaber übertragen, so gilt die in Unterabsatz 1 geregelte Verpflichtung auch für die Übernehmer nach Maßgabe der Anzahl Zahlungsansprüche, die an sie übertragen worden sind, sofern der Betriebsinhaber, dem die Zahlungsansprüche ursprünglich zugewiesen worden waren, nicht über eine ausreichende Anzahl von Zahlungsansprüchen verfügt.


(13 bis) De lidstaten moeten in het kader van de nationale begroting een "nationale reserve" kunnen creëren voor bedrijven van jonge landbouwers, voor de aanwending van niet-gebruikte rechten en voor de overneming van bedrijven in het kader van het door het GIS geregistreerde olijfgaardareaal.

(13a) Die Mitgliedstaaten sollten die Möglichkeit haben, innerhalb des nationalen Mittelrahmens eine "nationale Reserve" für die von Junglandwirten bewirtschafteten Betriebe und für den Einsatz der nicht genutzten Anrechte und für die Neubepflanzung gerodeter Olivenhaine im Rahmen der beim GIS registrierten Olivenanbauflächen zu schaffen.


(13 bis) De lidstaten moeten in het kader van de nationale begroting een "nationale reserve" kunnen creëren voor bedrijven van jonge landbouwers, de aanwending van niet-gebruikte rechten en de overneming van bedrijven in het kader van het door het GIS geregistreerde olijfgaardareaal.

(13a) Die Mitgliedstaaten müssen die Möglichkeit haben, innerhalb des nationalen Mittelrahmens eine „nationale Reserve“ für die von Junglandwirten bewirtschafteten Betriebe und für den Einsatz der nicht genutzten Anrechte und für die Neubepflanzung gerodeter Olivenhaine im Rahmen der beim GIS registrierten Olivenanbauflächen zu schaffen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Een overnemer-niet-landbouwer kan elke andere persoon of instelling zijn die vrijgekomen grond voor niet-agrarische doeleinden, zoals bosbouw of de aanleg van ecologische reservaten, gebruikt op een wijze die verenigbaar is met de bescherming of verbetering van de kwaliteit van milieu en natuur.

(4) Ein nichtlandwirtschaftlicher Übernehmer ist jede Person oder Einrichtung, die freiwerdende Flächen übernimmt, um sie für nichtlandwirtschaftliche Zwecke wie die Forstwirtschaft oder die Schaffung von Naturschutzgebieten so zu nutzen, daß die Qualität der Umwelt und des ländlichen Lebensraums erhalten bleibt bzw. verbessert wird.


Vooruitzichten voor toekomstige bijstand Ook al is het in dit stadium onmogelijk om nauwkeurig aan te geven wat waarschijnlijk de oriëntaties en de toewijzingen voor de totale bijstand aan het Oostzeegebied voor de periode 1995-1999 zullen zijn, dan kan men toch trachten die toekomstige bijstand als volgt te omschrijven : . in totaal zal er waarschijnlijk niet minder bijstand worden verleend dan tijdens de periode 1990-1994 : de hulp vertoont de neiging zich uit te breiden, zowel in absolute bedragen of hoeveelheden als in draagwijdte; . het volume technische bijstand (waaronder ook sectorale hulp voor economische hervormingen) zal vermoedelijk dalen ten voordele van zowel op leningen als op giften gebaseerde investeringen (waaronder uitvo ...[+++]

Perspektiven der künftigen Hilfe Obwohl es zu diesem Zeitpunkt nicht möglich ist, die voraussichtliche Hilfe für den Ostseeraum im Zeitraum 1995-99 nach Ausrichtung und Höhe präzise zu definieren, kann die künftige Unterstützung wie folgt charakterisiert werden: - Die Hilfe wird insgesamt wahrscheinlich nicht geringer ausfallen als im Zeitraum 1990-94 und weist nach Höhe und inhaltlichem Umfang eine steigende Tendenz auf; - der Umfang der technischen Hilfe (einschließlich der sektorbezogenen Hilfe für die Wirtschaftsreform) wird wahrscheinlich zugunsten von Investitionen auf Darlehens- und Zuschußbasis (hierzu zählen Ausfuhrkredite, die private Investitionsförderung und sektorbezogene Hilfen für öffentliche Infrastrukturinvestitionen) redu ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : overnemer-landbouwer     Overnemer-niet-landbouwer     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Overnemer-niet-landbouwer' ->

Date index: 2022-04-04
w