3. is van oordeel dat de Commissie een permanent evaluatiesysteem moet invoeren met raadpleging van alle belanghebbenden, waaronder ook de vakbonden, waardoor op zulke situaties snel kan worden gereageerd;
3. ist der Ansicht, dass die Kommission ein dauerhaftes Bewertungssystem entwickeln sollte, das die Konsultation aller betroffenen Akteure, darunter Gewerkschaften, vorsieht und die Kommission in die Lage versetzt, rasch auf solche Situationen zu reagieren;