Traduction de «Port Vila » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Port Vila
Port Vila

port [ vrijdom van port ]
Posttarif [ Portofreiheit | Postgebühr ]

port betaald | P.B. [Abbr.] | p.p. [Abbr.]
Gebühr bezahlt | Porto bezahlt | Postgebühr bar bezahlt | P.b.b. [Abbr.] | P.P. [Abbr.]

ontheffen van port
Gebühren erstatten | Gebühren vergüten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– gezien de resolutie over katoen van de 95e vergadering van de ACS-Raad van Ministers die is gehouden van 10 t/m 15 juni 2012 in Port Vila (Vanuatu),
– in Kenntnis der Entschließung der 95. Tagung des AKP-Ministerrats vom 10.–15. Juni 2012 in Port Vila (Vanuatu) zur Baumwolle,

Gedaan te Port Vila, op 15 juni 2012.
Geschehen zu Port Vila am 15. Juni 2012.

– gezien het communiqué van Port Vila (Vanuatu) van de PPV van 1 december 2008 ,
– in Kenntnis des Kommuniqués von Port Vila (Vanuatu) vom 1. Dezember 2008 ,

E. overwegende dat de beide regionale bijeenkomsten van de PPV in 2008 in Namibië en op Vanuatu een groot succes zijn gebleken en hebben geleid tot de goedkeuring van de reeds aangehaalde communiqués van Windhoek en Port Vila,
E. in Anbetracht des beträchtlichen Erfolgs der beiden regionalen Tagungen der PPV 2008 in Namibia und Vanuatu, die zur Annahme der Kommuniqués von Windhoek und Port Vila führten,

E. overwegende dat de beide regionale bijeenkomsten van de PPV in 2008 in Namibië en op Vanuatu een groot succes zijn gebleken en hebben geleid tot de goedkeuring van de reeds genoemde communiqués van Windhoek en Port Vila,
E. in Anbetracht des beträchtlichen Erfolgs der beiden regionalen Tagungen der PPV 2008 in Namibia und Vanuatu, die zur Annahme der Kommuniqués von Windhoek und Port Vila führten,

– gezien het communiqué van Port Vila (Vanuatu) van 1 december 2008,
– in Kenntnis des Kommuniqués von Port Vila (Vanuatu) vom 1. Dezember 2008,

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de voorlopige agenda voor de 37e vergadering van de ACS-EU-Raad van ministers die op 14 en 15 juni 2012 te Port Vila (Vanuatu) zal plaatsvinden.
Der Rat bestätigte die vorläufige Tagesordnung für die 37. Tagung des AKP-EU-Ministerrats, die am 14. und 15. Juni 2012 in Port Vila auf Vanuatu stattfinden wird.