Traduction de «R30 » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

kan bij gebruik licht ontvlambaar worden | R30
kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden | R30

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rapporteur steunt derhalve de opname van een nieuw hoofdstuk IV bis (artikelen 35, 35 bis tot en met 35 sexies betreffende EU-markttoezicht, controle van toestellen en toebehoren die de markt van de Unie binnenkomen en een EU-vrijwaringsprocedure, die overeenkomen met de artikel R30 tot en met R34 van Besluit 768/2008/EG.
Daher sollte ein neues Kapitel IV A (Artikel 35, 35a bis 35e) zur Marktüberwachung in der Union, zur Kontrolle von Geräten und Ausrüstungen, die auf den Unionsmarkt gelangen, und zum Schutzklauselverfahren der Union eingeführt werden, das auf die Artikel R30 bis R34 des Beschlusses EG/786/2008 abgestimmt ist.

- wordt boven de rij "RE" een nieuwe rij "R" ingevoegd met klasse R30,
- wird über der Zeile "RE" die Zeile "R" mit der Klasse "30" eingefügt;

b ) de normen voor de vermoedelijke salarisontwikkeling , gebaseerd op een stijgingspercentage van 1,88 % per jaar ( r30 = 175 ) .
b) die Norm der voraussichtlichen Gehaltsbewegungen auf der Grundlage eines jährlichen Erhöhungssatzes von 1,88 v.H (r30 = 175).